1 00:00:08,361 --> 00:00:12,657 【謎の音楽が流れている】 2 00:00:40,978 --> 00:00:44,147 [「ようこそ、私の世界へ」演奏中] 3 00:00:44,982 --> 00:00:48,586 ♪私の世界へようこそ♪ 4 00:00:48,610 --> 00:00:51,547 [生き物たちの金切り声] 5 00:00:51,571 --> 00:00:55,701 ♪入りませんか？ ♪ 6 00:00:58,038 --> 00:01:03,459 ♪奇跡ですね♪ 7 00:01:03,751 --> 00:01:08,464 ♪今でもたまにあるよ♪ 8 00:01:08,630 --> 00:01:10,484 [金切り声] 9 00:01:10,508 --> 00:01:15,430 ♪心の中に踏み込んで♪ 10 00:01:16,598 --> 00:01:21,019 ♪心配事を忘れてください♪ 11 00:01:21,686 --> 00:01:24,731 [ゆっくりとした緊張感のある音楽が流れています] 12 00:01:25,272 --> 00:01:27,418 - [大きな音] - [咆哮] 13 00:01:27,442 --> 00:01:29,046 [ドラマチックな音楽再生] 14 00:01:29,070 --> 00:01:31,571 [生き物のうなり声] 15 00:01:33,239 --> 00:01:35,034 [うなり声] 16 00:01:35,492 --> 00:01:38,286 [生き物たちが呼んでいる] 17 00:01:43,125 --> 00:01:45,103 [コングの咆哮] 18 00:01:45,127 --> 00:01:48,089 [スローモーションで咆哮を続ける] 19 00:01:49,673 --> 00:01:51,257 [うなり声] 20 00:01:52,425 --> 00:01:54,195 [生き物のうなり声] 21 00:01:54,219 --> 00:01:55,989 [泣き声] 22 00:01:56,013 --> 00:01:58,223 [喘ぎ声] 23 00:02:04,022 --> 00:02:06,023 [喘ぎ声] 24 00:02:10,653 --> 00:02:13,447 [生き物のうなり声] 25 00:02:15,157 --> 00:02:17,702 [轟音] 26 00:02:18,662 --> 00:02:20,622 [うなり声] 27 00:02:20,747 --> 00:02:23,708 - [喘ぎ声] - [うなり声] 28 00:02:24,709 --> 00:02:26,979 [金切り声] 29 00:02:27,003 --> 00:02:28,880 [うなり声、うなり声] 30 00:02:31,884 --> 00:02:33,760 [うなり声] 31 00:02:38,765 --> 00:02:41,226 [金切り声] 32 00:02:48,734 --> 00:02:50,420 [うなり声] 33 00:02:50,444 --> 00:02:52,822 [うなり声] 34 00:02:54,866 --> 00:02:56,283 [うなり声] 35 00:02:57,076 --> 00:02:59,744 [轟音] 36 00:02:59,996 --> 00:03:00,889 [泣き声] 37 00:03:00,913 --> 00:03:03,748 [咆哮が続く] 38 00:03:05,293 --> 00:03:07,879 [全員が泣き叫ぶ] 39 00:03:09,714 --> 00:03:11,924 [うめき声] 40 00:03:15,595 --> 00:03:18,055 [うめき声] 41 00:03:18,973 --> 00:03:21,477 [うめき声が続く] 42 00:03:38,452 --> 00:03:41,288 [吸い込む、ため息] 43 00:03:47,753 --> 00:03:49,588 【肉が裂ける】 44 00:03:50,088 --> 00:03:52,883 [苦痛のうめき声] 45 00:03:54,886 --> 00:03:55,571 [コングが息を呑む] 46 00:03:55,595 --> 00:03:57,823 - [コングのうなり声] - [生き物のうなり声] 47 00:03:57,847 --> 00:03:59,616 [コングのうなり声] 48 00:03:59,640 --> 00:04:02,309 [遠くの轟音] 49 00:04:04,311 --> 00:04:05,788 [おしゃべり] 50 00:04:05,812 --> 00:04:07,665 [うめき声] 51 00:04:07,689 --> 00:04:09,834 [遠くの轟音が続く] 52 00:04:09,858 --> 00:04:12,612 [轟音] 53 00:04:15,114 --> 00:04:17,867 [遠くの轟音] 54 00:04:25,708 --> 00:04:28,671 [遠くの轟音が続く] 55 00:04:31,339 --> 00:04:32,483 [静かにうめき声をあげる] 56 00:04:32,507 --> 00:04:35,177 [生き物の鳴き声] 57 00:04:37,679 --> 00:04:40,431 [咆哮を真似る] 58 00:04:41,016 --> 00:04:43,495 [静かにうなり声をあげる] 59 00:04:43,519 --> 00:04:46,146 [静かにうめき声を上げ、匂いを嗅ぐ] 60 00:04:56,364 --> 00:04:58,425 [悲しそうにうめきます] 61 00:04:58,449 --> 00:05:00,470 [女性] ほとんどの人にとって 人類文明の、 62 00:05:00,494 --> 00:05:04,558 私たちは地球上で最も支配的な種であると信じていました。 63 00:05:04,582 --> 00:05:06,310 - 私たちは人生を信じていました... - [生き物の金切り声] 64 00:05:06,334 --> 00:05:10,189 ...存在することしかできません 地球の表面で。 65 00:05:10,213 --> 00:05:14,049 さて、ある時点から、 不思議に思う必要があります 66 00:05:14,217 --> 00:05:17,197 他に何が間違っていたのでしょうか？ 67 00:05:17,221 --> 00:05:20,308 [興味深い音楽が流れています] 68 00:05:21,433 --> 00:05:22,326 マッピングしました 69 00:05:22,351 --> 00:05:25,705 5パーセント未満 空洞地球の。 70 00:05:25,729 --> 00:05:28,958 しかし、私たちの生態系は 何らかの方法でリンクされている 71 00:05:28,982 --> 00:05:31,626 私たちには想像もできませんでした。 72 00:05:31,651 --> 00:05:34,589 私たちは 2 つの別々の世界ではありません。 73 00:05:34,613 --> 00:05:36,157 私たちは一つです。 74 00:05:37,824 --> 00:05:40,678 [アイリーン] コングが住み着いています 空洞地球へ。 75 00:05:40,702 --> 00:05:43,681 それで、大きな男は好きです 彼の新しい家。 76 00:05:43,705 --> 00:05:44,557 私たちはそう思います。 77 00:05:44,581 --> 00:05:46,892 彼の種族 とても社交的なものでした。 78 00:05:46,916 --> 00:05:51,505 それは自然ではありません コングがこんなに孤独だなんて。 79 00:05:53,466 --> 00:05:54,860 彼は彼の種の最後の人だ。 80 00:05:54,884 --> 00:05:56,236 - [コングのうめき声] - 彼は毎日検索します 81 00:05:56,260 --> 00:05:59,197 家族のために 彼は決して見つけられないでしょう。 82 00:05:59,221 --> 00:06:00,824 [轟音] 83 00:06:00,848 --> 00:06:01,783 ゴジラはどうですか？ 84 00:06:01,807 --> 00:06:04,745 [アイリーン] ゴジラは地上ではなく、コングは下にいます。 85 00:06:04,769 --> 00:06:07,581 彼らが冒険しない限り お互いの領域に入り込み、 86 00:06:07,605 --> 00:06:09,458 私たちは何も持っていない 心配すること。 87 00:06:09,482 --> 00:06:10,918 - 人類は幸運です... - [警告音が鳴る] 88 00:06:10,942 --> 00:06:13,944 ゴジラの戦い 私たちにはできない戦い。 89 00:06:14,321 --> 00:06:16,447 [群衆の叫び声] 90 00:06:16,697 --> 00:06:19,700 [タイタンの金切り声] 91 00:06:21,703 --> 00:06:23,848 [エネルギーが急速に脈動する] 92 00:06:23,872 --> 00:06:26,142 [柔らかなうなり声] 93 00:06:26,166 --> 00:06:29,502 - [轟音] - [ドラマチックな音楽再生] 94 00:06:31,880 --> 00:06:33,316 [タイタンの鳴き声] 95 00:06:33,340 --> 00:06:36,051 [群衆の叫び声] 96 00:06:41,432 --> 00:06:43,785 [轟音] 97 00:06:43,809 --> 00:06:45,495 [タイタンの鳴き声] 98 00:06:45,519 --> 00:06:47,604 [うなり声] 99 00:06:49,981 --> 00:06:51,876 【ゴジラの咆哮】 100 00:06:51,900 --> 00:06:53,860 [ゴジラが咆哮する] 101 00:06:55,780 --> 00:06:57,341 [金切り声] 102 00:06:57,365 --> 00:06:58,592 [轟音] 103 00:06:58,616 --> 00:06:59,385 [群衆の叫び声] 104 00:06:59,409 --> 00:07:02,870 - [ゴジラの咆哮] - [金切り声] 105 00:07:04,414 --> 00:07:07,434 - [金切り声] - 【アトミックブレスがパワーアップ】 106 00:07:07,458 --> 00:07:10,294 [ドラマチックな音楽再生] 107 00:07:10,794 --> 00:07:13,382 [爆発] 108 00:07:14,049 --> 00:07:16,759 [轟音] 109 00:07:24,268 --> 00:07:26,437 [音楽がフェードアウトします] 110 00:07:30,607 --> 00:07:32,210 【テレビのレポーター】 一部の批評家たちと 111 00:07:32,234 --> 00:07:33,169 君主を呼ぶ 112 00:07:33,193 --> 00:07:34,879 何十億もの人のために 納税者の税金で… 113 00:07:34,903 --> 00:07:38,299 地球空洞に行く および機密技術 114 00:07:38,323 --> 00:07:41,469 神秘的なもののように プロジェクトのパワーハウス。 115 00:07:41,493 --> 00:07:42,387 さて、ここで議論したいのは、 116 00:07:42,411 --> 00:07:44,514 モナーク自身の、 アイリーン・アンドリュース医師。 117 00:07:44,538 --> 00:07:47,226 まずはゴジラから始めましょう。彼はローマでの攻撃を止め、 118 00:07:47,250 --> 00:07:50,770 しかし彼はまだ街にいます。 心配する必要はありますか？ 119 00:07:50,794 --> 00:07:51,896 [アイリーン] それはもう私たちには明らかです 120 00:07:51,920 --> 00:07:54,190 ゴジラはタイタンだということ 誰が私たちを守ってくれるのか 121 00:07:54,214 --> 00:07:56,276 他の悪意のある人から タイタンの脅威。 122 00:07:56,301 --> 00:07:58,446 コングは夜に向かっています。 123 00:07:58,470 --> 00:08:00,114 みたいです それはまた大変なことでした。 124 00:08:00,138 --> 00:08:01,991 それが一番遠いです 彼はもう行ってしまった。 125 00:08:02,015 --> 00:08:04,368 もしかしたら彼は出会いを求めていたのかもしれない。 126 00:08:04,392 --> 00:08:05,244 頑張ってください。 127 00:08:05,268 --> 00:08:08,289 彼が起きていることを願っています いくつかの異種間のロマンスのために。 128 00:08:08,313 --> 00:08:10,416 - [警告音が鳴る] - [男] おっと。 129 00:08:10,440 --> 00:08:12,251 【自動音声】 陥没穴が検出されました 130 00:08:12,275 --> 00:08:13,878 セクター5で。 131 00:08:13,902 --> 00:08:15,837 [女性] それはコングです 狩場。 132 00:08:15,861 --> 00:08:18,199 [怪しい音楽が流れている] 133 00:08:26,206 --> 00:08:28,309 [信号の不具合] 134 00:08:28,334 --> 00:08:31,294 おっと。それを続けているんです。 135 00:08:33,297 --> 00:08:34,274 さらに電気的な異常？ 136 00:08:34,298 --> 00:08:35,567 [男] いや、 そうは思わないよ、おい。 137 00:08:35,591 --> 00:08:37,277 何も見ていない 前もこんな感じで。 138 00:08:37,301 --> 00:08:39,696 そうですね、そうすべきです ハンプトン監督に言います。 139 00:08:39,720 --> 00:08:41,448 [ため息] タイプしてみます。 140 00:08:41,472 --> 00:08:44,391 この場所全体が異常です。 141 00:08:44,975 --> 00:08:48,145 - それはとても奇妙です。 - [信号の不具合] 142 00:08:52,108 --> 00:08:54,819 [ドラマチックな音楽再生] 143 00:09:01,075 --> 00:09:03,929 イタリア軍に伝えてください ローマは平らになるだろう 144 00:09:03,953 --> 00:09:04,971 ゴジラがなかったら。 145 00:09:04,995 --> 00:09:06,641 彼らは彼を脅すことができる 彼らが望むすべて。 146 00:09:06,665 --> 00:09:09,268 ただ彼らに伝えてください 別のスケープゴートを見つけるために。 147 00:09:09,292 --> 00:09:10,561 ハンプトン監督、どうしたの？ 148 00:09:10,585 --> 00:09:13,481 そうですね、[ため息]前哨基地 1 まだ悪夢です、 149 00:09:13,505 --> 00:09:14,648 そして彼らはこれを送りました。 150 00:09:14,672 --> 00:09:16,733 あなたが欲しいかもしれないと思いました 見てみる。 151 00:09:16,757 --> 00:09:17,859 これはセンサーアレイによるものでしょうか? 152 00:09:17,883 --> 00:09:20,238 はい、私たちは得ています かなり奇妙なスパイク。 153 00:09:20,262 --> 00:09:22,073 つまり、それは可能性があります 定期的な干渉になる。 154 00:09:22,097 --> 00:09:23,783 - はい、でもそれは起こり続けます。 - うーん、うーん。 155 00:09:23,807 --> 00:09:26,245 調査チームを準備すべきです 念のため。 156 00:09:26,269 --> 00:09:27,454 わかった。 157 00:09:27,478 --> 00:09:28,539 ではゴジラはどうでしょうか？ 158 00:09:28,563 --> 00:09:33,251 ああ、彼はまだ寝ています。 まるで怒っている大きな赤ん坊のようだ。 159 00:09:33,275 --> 00:09:35,962 [アイリーン] 期待しましょう それはそのままです。 160 00:09:35,986 --> 00:09:39,156 - [学校の鐘が鳴る] - [不明瞭なおしゃべり] 161 00:09:49,916 --> 00:09:50,852 【先生】皆さん、 162 00:09:50,876 --> 00:09:53,438 自分の紙に目を向けて、 大丈夫ですか？ 163 00:09:53,462 --> 00:09:55,649 確認しましょう 答えを丸で囲みます 164 00:09:55,673 --> 00:09:59,010 [くぐもった] 本当に、本当にはっきりと。 165 00:10:01,929 --> 00:10:05,683 - [不審な音楽の再生] - [くぐもった話し方] 166 00:10:07,226 --> 00:10:08,811 [引っ掻く] 167 00:10:17,529 --> 00:10:20,407 【謎の音楽が流れている】 168 00:10:21,824 --> 00:10:23,826 [信号のハミング] 169 00:10:26,163 --> 00:10:27,139 [音楽が盛り上がる] 170 00:10:27,164 --> 00:10:29,917 - [先生] ジア！ - [音楽が消えていく] 171 00:10:31,628 --> 00:10:33,504 [生徒たちのつぶやき] 172 00:10:35,506 --> 00:10:38,717 [ゆっくりとしたドラマチックな音楽の再生] 173 00:10:42,346 --> 00:10:44,658 [先生] あなたの娘さんは賢いので、 174 00:10:44,682 --> 00:10:46,410 しかし彼女は婚約していません。 175 00:10:46,434 --> 00:10:47,286 彼女の成績は下がっており、 176 00:10:47,310 --> 00:10:49,663 彼女は交流していない 彼女の友達の誰かと一緒に。 177 00:10:49,687 --> 00:10:52,666 そして、これらの問題はそうではありません 去っていきます、アンドリュース博士。 178 00:10:52,690 --> 00:10:56,444 状況は悪化の一途をたどっています。 [ため息] 179 00:10:57,236 --> 00:10:57,921 わかりました、ごめんなさい。 180 00:10:57,945 --> 00:11:00,591 彼女はまだ調整中だ 私たちの世界へ。 181 00:11:00,615 --> 00:11:01,426 それは理解していますが、 182 00:11:01,450 --> 00:11:02,718 しかし、私たちにはたくさんの生徒がいます 183 00:11:02,742 --> 00:11:04,053 誰ですか 文化的に疎外されていて… 184 00:11:04,077 --> 00:11:05,763 確かに、でも彼女の文化は 移動されていない、 185 00:11:05,787 --> 00:11:06,640 彼女は彼女の文化だ。 186 00:11:06,664 --> 00:11:09,850 彼女は最後の生存メンバーです イウィ族の。 187 00:11:09,874 --> 00:11:12,377 私たちはただ彼女に連絡を取ろうとしているところです。 188 00:11:13,002 --> 00:11:16,731 知っている。クラブに参加してください。 189 00:11:16,756 --> 00:11:19,301 [ゆっくりとしたドラマチックな音楽の再生] 190 00:11:23,472 --> 00:11:26,225 [不明瞭なおしゃべり] 191 00:11:31,563 --> 00:11:33,566 [手話で] 192 00:11:36,902 --> 00:11:38,404 [ため息] 193 00:12:03,346 --> 00:12:04,781 [ジアため息] 194 00:12:04,805 --> 00:12:06,223 さあ。 195 00:12:11,021 --> 00:12:11,914 [コオロギの鳴き声] 196 00:12:11,938 --> 00:12:13,082 [テレビのナレーター] 何世紀にもわたって、 197 00:12:13,106 --> 00:12:15,626 イウィ族は髑髏島の守護者であり、 198 00:12:15,651 --> 00:12:18,254 先祖代々の家 偉大なるコングの。 199 00:12:18,278 --> 00:12:19,839 しかし、嵐のパターンが変わるとき 200 00:12:19,863 --> 00:12:22,758 島を破壊し、 イウィ族は全滅しました... 201 00:12:22,782 --> 00:12:24,344 - [ため息] - ...メンバーが 1 人だけの場合 202 00:12:24,368 --> 00:12:26,638 生き残った部族の。 203 00:12:26,662 --> 00:12:27,972 - 若い女の子が... - [コングの咆哮] 204 00:12:27,996 --> 00:12:30,850 ...発見され、救出されました 厳しい嵐の中で。 205 00:12:30,874 --> 00:12:32,852 彼女の仲間の村人たち 潮流に負けた。 206 00:12:32,876 --> 00:12:37,399 まるで歴史の中に消えたように 偉大なコングそのもの。 207 00:12:37,423 --> 00:12:38,065 なんてことだ。 208 00:12:38,089 --> 00:12:39,610 - Iwi はユニークでした... - [荒い息をする] 209 00:12:39,634 --> 00:12:42,029 ...という意味で、 話し言葉がなかった。 210 00:12:42,053 --> 00:12:44,364 多くの人が信じています 部族のメンバーが開発した 211 00:12:44,388 --> 00:12:46,366 コミュニケーション能力… 212 00:12:46,390 --> 00:12:47,367 [ため息] 213 00:12:47,391 --> 00:12:50,144 [ドラマチックな音楽再生] 214 00:12:53,397 --> 00:12:55,083 [ヒューヒュー] 215 00:12:55,107 --> 00:12:58,195 - [ドスドスという足音] - [パチパチと電気が走る] 216 00:13:05,285 --> 00:13:07,036 [うなり声] 217 00:13:07,746 --> 00:13:11,415 - [鋭く吸い込む] - [遠くで物体がカタカタ音を立てる] 218 00:13:12,167 --> 00:13:14,479 [荒い息をする] 219 00:13:14,503 --> 00:13:15,897 [荒い呼吸が続く] 220 00:13:15,921 --> 00:13:18,924 [物思いにふける音楽が流れている] 221 00:13:24,638 --> 00:13:27,390 [手話で] 222 00:13:43,406 --> 00:13:44,050 [ため息] 223 00:13:44,074 --> 00:13:46,911 これを理解してみましょう。 224 00:13:51,207 --> 00:13:54,001 [ゆっくりとしたドラマチックな音楽の再生] 225 00:13:56,712 --> 00:13:57,689 [男] どこにいますか 226 00:13:57,713 --> 00:13:59,316 次のタイタンの攻撃はいつですか？ 227 00:13:59,340 --> 00:14:03,738 どうやって守るの 物も人も 228 00:14:03,762 --> 00:14:06,055 それはあなたにとって最も重要なことですか？ 229 00:14:06,723 --> 00:14:07,950 今日のポッドキャスト あなたに届けられます 230 00:14:07,974 --> 00:14:09,910 ガルガンチュア保険により、 唯一の保険会社 231 00:14:09,934 --> 00:14:12,497 Titan 保護を提供します あなたの家のために 232 00:14:12,521 --> 00:14:13,372 そして私物。 233 00:14:13,396 --> 00:14:16,208 ゴジラは気にしないかもしれないから あなたの希望や夢について、 234 00:14:16,232 --> 00:14:17,417 しかし、ガルガンチュアはそうなります。 235 00:14:17,441 --> 00:14:19,880 - さて、タイタンの真実を知る者たち！ - [テーブルをたたく] 236 00:14:19,904 --> 00:14:21,923 - ああ、たくさんあります... - [ため息] 237 00:14:21,947 --> 00:14:23,925 ...今日の番組で開梱します。 238 00:14:23,949 --> 00:14:26,094 [大声で]録音中です、 239 00:14:26,118 --> 00:14:27,536 去ってください！ 240 00:14:27,870 --> 00:14:30,098 ああ、はい。ただ欲しいだけです みんなに知らせるために 241 00:14:30,122 --> 00:14:30,973 ないということは… 242 00:14:30,997 --> 00:14:33,268 - [ドアをノックする] - 殺します... 243 00:14:33,292 --> 00:14:35,879 信じられない！何？ 244 00:14:36,044 --> 00:14:37,630 えー... 245 00:14:38,464 --> 00:14:40,484 こんにちは、バーニー。 246 00:14:40,508 --> 00:14:43,636 アイリーン・アンドリュース 私たちは香港で会いました。 247 00:14:43,845 --> 00:14:44,780 おお。おお。 248 00:14:44,804 --> 00:14:45,531 ええ、ええ、ええ。 249 00:14:45,555 --> 00:14:47,949 香港。 そう、それはずっと前のことだった。 250 00:14:47,973 --> 00:14:50,326 それで、いいえ、神様、えー、そうです。 251 00:14:50,350 --> 00:14:51,705 その時だった 私の髪はもっと長かったです。 252 00:14:51,729 --> 00:14:52,955 あなたは髪を切りました。 [笑い] 253 00:14:52,979 --> 00:14:55,398 ハイライトも素敵ですね。 254 00:14:56,232 --> 00:14:59,819 手に入るかどうか迷っていた 何か手伝ってください。 255 00:15:00,153 --> 00:15:02,447 - 自分？ - うーん、うーん。 256 00:15:03,239 --> 00:15:03,799 ああ、確かに。 257 00:15:03,823 --> 00:15:07,679 確かに、そうです。もちろん、そうです。 さあ、アンドリュース博士。 258 00:15:07,703 --> 00:15:09,180 - わかった。 - うん。 259 00:15:09,204 --> 00:15:10,807 ただまっすぐに そこのホール。 260 00:15:10,831 --> 00:15:12,833 左の方です。わかった。 261 00:15:13,918 --> 00:15:16,103 席に着いてください。 何をお手伝いできますか? 262 00:15:16,127 --> 00:15:18,899 ご存知のように、ミ カーサ エス スホーム。 263 00:15:18,923 --> 00:15:21,192 [アイリーン] わかりました、それで。 右のシーケンスは、 264 00:15:21,216 --> 00:15:23,570 これは信号です それが邪魔してる 265 00:15:23,594 --> 00:15:24,988 弊社の設備を使って 地球空洞で。 266 00:15:25,012 --> 00:15:26,323 - わかった。 - そして、ええと... 267 00:15:26,347 --> 00:15:29,784 そしてこれらは図面です 私の娘、ジアより。 268 00:15:29,808 --> 00:15:33,413 そしてあなたはこう思うでしょう 私は完全に狂っているということ。 269 00:15:33,437 --> 00:15:37,417 いや、パターンは同じだよ 真ん中のセクションです。 270 00:15:37,441 --> 00:15:40,212 はい。その通り。 271 00:15:40,237 --> 00:15:41,881 [ため息]ありがとう。 272 00:15:41,905 --> 00:15:42,965 見てください、当社のアナリスト、 273 00:15:42,989 --> 00:15:44,717 彼らは知りません これをどうするか。 274 00:15:44,741 --> 00:15:45,760 彼らは輪になって話し合っています、 275 00:15:45,784 --> 00:15:47,637 彼らは言っています 「電波干渉」 276 00:15:47,661 --> 00:15:48,596 「偶然」だけど、私は… 277 00:15:48,620 --> 00:15:50,681 あなたがそう思っていることは知っています 箱の外側。 278 00:15:50,705 --> 00:15:53,308 [笑い] 知りませんでした 他に誰に頼るべきか。 279 00:15:53,332 --> 00:15:54,517 そして彼らはあなたを送りました ここにいるから…？ 280 00:15:54,541 --> 00:15:55,978 いいえ、誰も私を送ってくれませんでした。 私は自分の車でここに来ました... 281 00:15:56,002 --> 00:15:57,230 それは皮肉なことです。 282 00:15:57,254 --> 00:15:58,397 ご存知の通り、 君主は肯定しなかった 283 00:15:58,421 --> 00:16:01,067 私の重要な部分 メカゴジラを倒すにあたって、 284 00:16:01,091 --> 00:16:02,818 何千ドルもかかりました... 285 00:16:02,842 --> 00:16:05,029 何百人もの購読者 私のブログで。 286 00:16:05,053 --> 00:16:07,030 ああ、そしてトロルも… [笑い] 287 00:16:07,054 --> 00:16:08,324 オンラインの荒らしたちは質問します 288 00:16:08,348 --> 00:16:10,158 あらゆることを 私が置いたもの。 289 00:16:10,182 --> 00:16:11,827 特にこのトロール。 290 00:16:11,851 --> 00:16:14,080 このトロールの名前は ギドラスタン64。 291 00:16:14,104 --> 00:16:14,998 彼のことを聞いたことがありますか? 292 00:16:15,022 --> 00:16:16,332 - いいえ、持っていないと思います。 - 素晴らしい、 293 00:16:16,356 --> 00:16:17,542 彼はゴミ袋だからね？ 294 00:16:17,566 --> 00:16:19,126 私の方が資格がある その半分以上の人々 295 00:16:19,150 --> 00:16:20,503 あなたが働いていること あそこ。 296 00:16:20,528 --> 00:16:22,213 ゴジラが何かはわかった するつもりだった 297 00:16:22,237 --> 00:16:23,506 誰よりも前に モナークで言った... 298 00:16:23,530 --> 00:16:27,010 だからこそ私はここにいるのです、 バーニー。 [笑い] 299 00:16:27,034 --> 00:16:29,537 私はここにいます。わかった？ 300 00:16:31,414 --> 00:16:33,874 助けてもらえますか？ 301 00:16:33,959 --> 00:16:34,726 それは状況によります。 302 00:16:34,750 --> 00:16:37,521 あなたは新しい上司ですか 混乱に陥っていますか？ 303 00:16:37,545 --> 00:16:38,105 あれ、何？ 304 00:16:38,129 --> 00:16:39,940 君主 中空地球ステーション。 305 00:16:39,964 --> 00:16:41,650 MHES、混乱。 306 00:16:41,674 --> 00:16:43,026 はい、誰もそんな呼び方はしませんよ。 307 00:16:43,050 --> 00:16:44,444 私はコング研究部門を運営しています 308 00:16:44,468 --> 00:16:47,490 しかし技術的には ハンプトン監督が担当 309 00:16:47,514 --> 00:16:49,283 - 一般的な操作。 - ふーむ。 310 00:16:49,307 --> 00:16:51,451 さて、ハンプトン監督 子供がいない 311 00:16:51,475 --> 00:16:53,645 コングと話せる人。 312 00:16:56,732 --> 00:16:57,875 あなたは地球空洞に行きたいのです。 313 00:16:57,899 --> 00:17:00,003 [興奮して息を呑む] とても嬉しいです それを言う必要はなかった。 314 00:17:00,027 --> 00:17:01,169 あなたは決してそうではないと思っていました 聞いてみます 315 00:17:01,193 --> 00:17:02,797 - でも、本当に証拠が必要なんです。 - いいえ、尋ねているわけではありません。 316 00:17:02,821 --> 00:17:04,340 つまり、それは私を助けるでしょう 私の誠実さで 317 00:17:04,364 --> 00:17:06,051 私のブログ用に。そして私は知っていました あなたがその人になることを 318 00:17:06,075 --> 00:17:07,552 - それを助けるために。 - [携帯電話のブザー音] 319 00:17:07,576 --> 00:17:09,220 わかりました。さて、こうなったら、 それは大きな話ですが、 320 00:17:09,244 --> 00:17:10,388 その場合、Monarch は次のようにする必要があります。 ご存知の通り、 321 00:17:10,412 --> 00:17:12,139 あなたたちがそれを何と呼んでも構いません。 あらゆるものの最終カット... 322 00:17:12,163 --> 00:17:13,975 [バーニー] うわー。申し訳ありませんが、 ファイナルカット？いいえ、いいえ、いいえ。 323 00:17:13,999 --> 00:17:17,269 ご存知のとおり、それは破壊します 私のジャーナリストとしての誠実さ。 324 00:17:17,293 --> 00:17:17,854 くそー。 325 00:17:17,878 --> 00:17:19,898 いや本当に本当だ、いいよ ドキュメンタリー作家が最終カットを公開。 326 00:17:19,922 --> 00:17:20,941 あなたをプロデューサーにしてあげてもいいでしょう。 327 00:17:20,965 --> 00:17:22,400 わかった、わかった！大丈夫！ファイナルカット！ ファイナルカット！大丈夫！ 328 00:17:22,424 --> 00:17:24,110 見て、何かが起こっています 娘に、 329 00:17:24,134 --> 00:17:27,238 そして私には分かりません それを修正する方法。 330 00:17:27,262 --> 00:17:28,323 何が起こっているのかを調べてみると、 331 00:17:28,347 --> 00:17:30,325 そして何でも手に入れます あなたが欲しいもの、いいですか？ 332 00:17:30,349 --> 00:17:31,617 それは約束です。 333 00:17:31,641 --> 00:17:32,577 まあ、何でも多いのですが、 334 00:17:32,601 --> 00:17:33,870 でもそれはとても寛大なことで、 でも私は... 335 00:17:33,895 --> 00:17:37,000 - そして、私たちは行かなければなりません。今すぐ。 - 何？ 336 00:17:37,024 --> 00:17:39,001 ゴジラが再び動き出す。 337 00:17:39,025 --> 00:17:41,736 [不気味な音楽が流れている] 338 00:17:46,616 --> 00:17:48,951 [ドラマチックな音楽再生] 339 00:17:53,247 --> 00:17:55,458 [轟音] 340 00:18:09,640 --> 00:18:11,892 [轟音] 341 00:18:24,614 --> 00:18:26,634 [遠くの鳴動] 342 00:18:26,658 --> 00:18:29,493 [怪しい音楽が流れている] 343 00:18:35,207 --> 00:18:36,226 [アイリーン] 分かった、聞いて。 344 00:18:36,250 --> 00:18:38,603 ゴジラが動き出したら、 彼は脅威が迫っていることを感じています。 345 00:18:38,627 --> 00:18:39,521 それが何なのかは分かりません。 346 00:18:39,545 --> 00:18:41,066 [電話中の男性] そして、あなたは心配していませんか？ 347 00:18:41,090 --> 00:18:42,316 もちろん私たちも心配していますが、 上院議員。 348 00:18:42,340 --> 00:18:43,818 だからこそ私たちは監視しているのです 状況。 349 00:18:43,842 --> 00:18:45,694 [上院議員] 事実を監視してください もしゴジラが向かってきたら… 350 00:18:45,718 --> 00:18:46,654 それは何ですか？あなたはただ... 351 00:18:46,678 --> 00:18:48,155 -そして私はあなたに言います、 -問題があります! 352 00:18:48,179 --> 00:18:48,823 上院議員… 353 00:18:48,847 --> 00:18:50,240 コングはそうではない 空洞地球を離れる。 354 00:18:50,264 --> 00:18:55,037 だからこそゴジラは 報復する理由はない。 355 00:18:55,061 --> 00:18:57,064 [警報が鳴り響く] 356 00:18:58,149 --> 00:19:00,901 [ドラマチックな音楽再生] 357 00:19:02,360 --> 00:19:03,337 [うなり声] 358 00:19:03,361 --> 00:19:06,073 [不明瞭なおしゃべり] 359 00:19:06,239 --> 00:19:07,633 - 彼はここで何をしているのですか? - わかりません。 360 00:19:07,657 --> 00:19:10,219 - さて、ゴジラは知っていますか？ - それはわかりません。 361 00:19:10,243 --> 00:19:11,595 ええ、まあ、ただそれだけです 時間の問題だ。 362 00:19:11,619 --> 00:19:15,267 そしてゴジラだったらどうなるか こちらに向かい始めますか？ 363 00:19:15,291 --> 00:19:16,685 それからみんなで必死に走ります。 364 00:19:16,709 --> 00:19:17,936 【君主エージェント】 起きて、行きましょう！ 365 00:19:17,960 --> 00:19:20,295 それを維持する。来て。さあ行こう。 366 00:19:27,678 --> 00:19:30,306 [弱々しくうめき声] 367 00:19:34,060 --> 00:19:36,562 [手話で] 368 00:19:37,813 --> 00:19:39,565 ［アイリーンはため息をつきます］ 369 00:19:39,983 --> 00:19:42,443 [静かにうめき声] 370 00:19:43,819 --> 00:19:45,547 ［アイリーンはため息をつきます］ 371 00:19:45,571 --> 00:19:48,366 【モナークエージェント2】 鎮静剤を常備。 372 00:19:55,081 --> 00:19:56,767 [ラジオの男] さて、良いニュースです。 373 00:19:56,791 --> 00:19:57,894 それはただ感染した歯です。 374 00:19:57,918 --> 00:20:02,190 でも幸運なことに、あなたは来ました 町一番の医者に。 375 00:20:02,214 --> 00:20:05,467 [「I Got'cha」の演奏中 ステレオ以上] 376 00:20:06,718 --> 00:20:09,055 [口] ♪わかった♪ 377 00:20:13,350 --> 00:20:15,495 ♪わかった♪ 378 00:20:15,519 --> 00:20:18,623 [君主エージェント] わかりました、 コング鎮静は 100% です。 379 00:20:18,647 --> 00:20:19,666 バイタルは安定。 380 00:20:19,690 --> 00:20:20,667 トラッパー、あなたは交換しても大丈夫です 381 00:20:20,691 --> 00:20:22,920 傷ついた歯 交換付き。 382 00:20:22,944 --> 00:20:25,255 ［ブザーが鳴る］ 383 00:20:25,279 --> 00:20:28,574 やあ！ [笑い] 384 00:20:29,992 --> 00:20:32,369 タッチダウン、トラッパー。 385 00:20:33,287 --> 00:20:35,791 [コングのいびき] 386 00:20:39,544 --> 00:20:40,963 [うなり声] 387 00:20:42,005 --> 00:20:44,025 [コングが息を吐く] 388 00:20:44,049 --> 00:20:45,442 おっと。フェラ。 389 00:20:45,466 --> 00:20:47,552 朝食には何を食べましたか？ 390 00:20:48,303 --> 00:20:50,322 [「I Got'cha」は引き続き再生されます] 391 00:20:50,346 --> 00:20:52,099 [大声で] いいですか？ 392 00:20:53,183 --> 00:20:56,687 はい、この吸盤は準備ができています 出てくること。 393 00:20:56,853 --> 00:20:58,665 [ヒューヒュー] 394 00:20:58,689 --> 00:21:00,274 おっと。 395 00:21:00,607 --> 00:21:01,668 よし、転がろう！ 396 00:21:01,692 --> 00:21:03,294 [エンジンが加速中] 397 00:21:03,318 --> 00:21:04,503 [歯が痛む] 398 00:21:04,527 --> 00:21:06,404 [コングのうめき声] 399 00:21:06,822 --> 00:21:08,300 （笑） 400 00:21:08,324 --> 00:21:09,717 [ドアのシュー音] 401 00:21:09,741 --> 00:21:12,494 [興味深い音楽が流れています] 402 00:21:24,006 --> 00:21:25,758 そこに彼女がいる。 403 00:21:26,092 --> 00:21:26,610 トラッパー。 404 00:21:26,634 --> 00:21:29,321 ここに降りてくれてありがとう とても速いです。素晴らしい仕事だ。 405 00:21:29,345 --> 00:21:31,073 大歓迎です。 406 00:21:31,097 --> 00:21:32,324 毎日ではありません あなたは登ることができます 407 00:21:32,348 --> 00:21:33,826 身長300フィートの類人猿の口の中 そうですか？ 408 00:21:33,850 --> 00:21:36,954 うん。そして、それは間違いありません 十分強いだろうか？ 409 00:21:36,978 --> 00:21:37,662 歯は？うん。 410 00:21:37,686 --> 00:21:38,914 それも同じです ポリマー複合材料 411 00:21:38,938 --> 00:21:41,209 彼らは車両で使用します 熱シールド。 412 00:21:41,233 --> 00:21:42,294 [悲しそうにうめきます] 413 00:21:42,318 --> 00:21:43,502 【トラッパー】 彼はむしゃむしゃ食べて通り抜けることができた 414 00:21:43,526 --> 00:21:44,628 エッフェル塔 それと。 415 00:21:44,652 --> 00:21:46,172 [笑い] まあ、 良い歯は役に立ちません 416 00:21:46,196 --> 00:21:47,923 ゴジラが感知したら 彼がここにいるということ。 417 00:21:47,947 --> 00:21:52,094 良い。タイタンは持てない 歯痛で、 418 00:21:52,118 --> 00:21:53,137 できますか？ [笑い] 419 00:21:53,161 --> 00:21:54,221 - いいえ。 - 心配しないでください。 420 00:21:54,245 --> 00:21:55,681 数時間 彼は少し頭がおかしいかもしれない、 421 00:21:55,705 --> 00:21:57,016 でも彼は大丈夫です 下がってください。 422 00:21:57,040 --> 00:21:59,769 ご存知のように、最初に聞いたとき あなたは獣医になるつもりだった 423 00:21:59,793 --> 00:22:00,937 私はノーだと思いました。 424 00:22:00,961 --> 00:22:02,188 それはあまりにも退屈です 425 00:22:02,212 --> 00:22:03,356 - トラッパー用。 - [笑い] 426 00:22:03,380 --> 00:22:05,108 それからあなたは行って、 世界で最も奇妙な獣医。 427 00:22:05,132 --> 00:22:07,651 はい、基本的にはそうです 私とドリトル先生。 428 00:22:07,675 --> 00:22:09,988 私の動物が大きいことを除いて。 429 00:22:10,012 --> 00:22:13,116 ついに誰かがやったと思った 彼を成長させた。 430 00:22:13,140 --> 00:22:15,286 いいえ。誰かがそれを試してみた 大学に戻って、 431 00:22:15,310 --> 00:22:17,912 - しかし...実際にはうまくいきませんでした。 - そうそう？ 432 00:22:17,936 --> 00:22:19,332 ええ、 彼女は私に何と言ったのですか？ 433 00:22:19,356 --> 00:22:22,125 「トラッパーさん、 あなたは真面目な人ではありません。」 434 00:22:22,149 --> 00:22:23,501 ああ、彼女はとても賢そうですね。 435 00:22:23,525 --> 00:22:26,339 そうですね。彼女は博士号を取得しました。 436 00:22:26,363 --> 00:22:29,365 - 実際には 2 つです。 - [笑い] 437 00:22:30,408 --> 00:22:31,969 その子の調子はどうですか？ 438 00:22:31,993 --> 00:22:34,722 [アイリーン] そうですね。もがく。 439 00:22:34,746 --> 00:22:37,391 彼女の居場所を見つけようとしている 世界で。 440 00:22:37,415 --> 00:22:39,769 はい、それがどうなるか知っています。 441 00:22:39,793 --> 00:22:42,520 心配しないでください。 彼女は大丈夫だろう。 442 00:22:42,544 --> 00:22:44,339 彼女には良い母親ができた。 443 00:22:46,257 --> 00:22:47,967 [手話で] 444 00:22:50,011 --> 00:22:52,348 [静かにうめき声をあげる] 445 00:22:56,601 --> 00:22:58,770 [静かにうなり声をあげる] 446 00:22:59,104 --> 00:23:05,485 アンドリュース博士。あなたのゲスト あなたを求めてきました。 447 00:23:05,986 --> 00:23:07,798 [バーニー] これは受け取らないでください 間違った方法で、 448 00:23:07,822 --> 00:23:08,674 でも、言ってもいいですか？ 449 00:23:08,698 --> 00:23:10,967 あなたの研究ライブラリを 明らかな省略がたくさんあります。 450 00:23:10,991 --> 00:23:12,510 電話しなければならなかった いくつかの重大な好意 451 00:23:12,534 --> 00:23:14,137 私のDiscordチャットから。 彼らはそうではありませんでした... 452 00:23:14,161 --> 00:23:15,222 バーニー、何かある？ 453 00:23:15,246 --> 00:23:16,681 はい、何か持っています。 私は何かを持っています。 454 00:23:16,705 --> 00:23:18,058 どのような信号であっても あなたたちは拾っています、 455 00:23:18,082 --> 00:23:20,436 わかりました、同様のものを見てきました 時間の経過とともに繰り返されるパターン。 456 00:23:20,460 --> 00:23:23,189 そしてそれぞれのスパイクが対応します 特定の Titan イベントで。 457 00:23:23,213 --> 00:23:25,524 これを持ってもらえますか？ どうもありがとう。 458 00:23:25,548 --> 00:23:26,442 さて、これをチェックしてください。 459 00:23:26,466 --> 00:23:30,570 これを見ますか？キングギドラですかね？ ゴジラとの初遭遇。 460 00:23:30,594 --> 00:23:31,571 - うーん、うーん。 - ここで、えー、 461 00:23:31,595 --> 00:23:32,572 髑髏島発見。 462 00:23:32,596 --> 00:23:34,241 よし。それで、あなたは何ですか つまり、これらの信号は 463 00:23:34,265 --> 00:23:36,786 - 単なるランダムなパターンではありません。 - はい、そのように見えます、はい。 464 00:23:36,810 --> 00:23:37,995 そしてゴジラはそれを察知しているのでしょうか？ 465 00:23:38,019 --> 00:23:39,872 ああ、もう一つ上手にできるよ。 さあ、見てください、 466 00:23:39,896 --> 00:23:41,290 見てきました 類似点で 467 00:23:41,314 --> 00:23:42,624 それぞれの波形で そしてそれらを比較してみました 468 00:23:42,648 --> 00:23:44,543 - そのパターンに、そして... - バーニー、何言ってるの？ 469 00:23:44,567 --> 00:23:45,461 救難信号だ！ 470 00:23:45,485 --> 00:23:48,089 救難信号だ。 精神的なエネルギーのSOS。 471 00:23:48,113 --> 00:23:50,466 さて、あなたの娘さんがそうだとしたら、 これらのシンボルを見ると、 472 00:23:50,490 --> 00:23:53,803 それから何かが落ちた 助けを求めているのです。 473 00:23:53,827 --> 00:23:55,996 [怪しい音楽が流れている] 474 00:23:56,621 --> 00:23:57,724 [アイリーン] 通常の音波、 475 00:23:57,748 --> 00:24:00,059 彼らはここまで伝播することはできない 腐ることなく。これ？ 476 00:24:00,083 --> 00:24:01,936 これは、 私たちは遭遇したことがありません。 477 00:24:01,960 --> 00:24:04,897 - そしてそれはさらに強くなってきています。 - 実用的な理論はありますか？ 478 00:24:04,921 --> 00:24:06,441 そう、テレパシー宇宙人の言語です。 479 00:24:06,465 --> 00:24:09,469 それはある種のものです 救難信号。 480 00:24:10,011 --> 00:24:11,780 信号？何から？ 481 00:24:11,804 --> 00:24:12,655 あるいは誰からか。 482 00:24:12,679 --> 00:24:13,573 まあ、それが何であれ、 483 00:24:13,597 --> 00:24:14,908 これがゴジラの理由です 移動中ですか？ 484 00:24:14,932 --> 00:24:16,826 確かなことは言えません。 しかし、そのように思えます。 485 00:24:16,850 --> 00:24:19,579 [ハンプトン] そうですね。 これを早く理解するために。 486 00:24:19,603 --> 00:24:22,790 狼たちはもう 我が家の玄関先に。 487 00:24:22,814 --> 00:24:24,584 政府はこれまで、 言い訳を探している 488 00:24:24,608 --> 00:24:26,212 引き継ぐ 地球空洞化作戦。 489 00:24:26,236 --> 00:24:28,589 そして企業は 彼らのチョップをなめています。 490 00:24:28,613 --> 00:24:30,300 ええ、 なぜなら誰が金持ちになりたいのか 491 00:24:30,324 --> 00:24:31,967 そしてすべてのモンスターを退治しますか？ 492 00:24:31,991 --> 00:24:33,302 つまり、それはひどいことになるでしょう、 そうですか？ 493 00:24:33,326 --> 00:24:37,205 情報源を見つけたほうがいいです DCがこのことを知る前に。 494 00:24:37,622 --> 00:24:39,892 [ため息] わかりました。 495 00:24:39,916 --> 00:24:42,312 あなたにあげます 完全な運用監視。 496 00:24:42,336 --> 00:24:45,190 小さなチームを作りましょう。 ミカエル、早くしてよ 497 00:24:45,214 --> 00:24:46,107 そして誰も死なせないでください。 498 00:24:46,131 --> 00:24:48,401 私たちはそこに出入りします 日暮れ前に。 499 00:24:48,425 --> 00:24:51,886 あなたは、ええと、あなたは次のように感じます 乗りに行きますか？ 500 00:24:52,387 --> 00:24:54,306 絶対聞かないと思ってた。 501 00:24:54,722 --> 00:24:56,599 [ドラマチックな音楽再生] 502 00:24:57,099 --> 00:24:57,868 [警報が鳴り響く] 503 00:24:57,892 --> 00:24:59,455 [PA越しのアナウンサー] 全員、注意してください。 504 00:24:59,479 --> 00:25:01,790 HEAVを3つ用意する 空洞地球打ち上げに向けて 505 00:25:01,814 --> 00:25:03,750 Tマイナス5分で。 506 00:25:03,774 --> 00:25:06,878 [ミカエル] 返事はありません 空洞地球の前哨基地から。 507 00:25:06,902 --> 00:25:07,879 彼らの無線はダウンしているに違いありません。 508 00:25:07,903 --> 00:25:09,839 さて、それでは それが私たちの最初の目的地です。 509 00:25:09,863 --> 00:25:11,657 [ミカエル] それをコピーしてください。 510 00:25:12,157 --> 00:25:14,577 [手話で] 511 00:25:20,083 --> 00:25:21,625 [ため息] 512 00:25:32,388 --> 00:25:33,989 - [警報が鳴り響く] - [ため息] 513 00:25:34,013 --> 00:25:37,851 わかった、ウェイキーウェイキー、 みんな。コングは起きています。 514 00:25:38,643 --> 00:25:40,520 [静かにうめき声を上げて] 515 00:25:47,652 --> 00:25:50,531 [ドラマチックなシンセ音楽の演奏] 516 00:25:56,412 --> 00:26:01,100 やあ。おい！アンドリュース博士。おい。 さあ、契約が成立しました！ 517 00:26:01,124 --> 00:26:02,477 バーニー、これは観光ではありません。 518 00:26:02,501 --> 00:26:03,812 偵察任務です。 519 00:26:03,836 --> 00:26:06,189 [嘲笑] なるほど、その通りですね。 520 00:26:06,213 --> 00:26:07,315 何か必要なときは、 それがすべてです 521 00:26:07,339 --> 00:26:09,109 「あなたはとても賢いですね、バーニー、 あなたはとても有能です、バーニー、 522 00:26:09,133 --> 00:26:11,236 「購読します タイタンのブログに送ってください、バーニー」 523 00:26:11,260 --> 00:26:14,364 そして私がそれを届けるとき、 あなたは私を脇に置きます。 524 00:26:14,388 --> 00:26:17,325 さて、見てください。 これは危険である可能性があります。 525 00:26:17,349 --> 00:26:18,201 [嘲笑]さあ。 526 00:26:18,225 --> 00:26:21,479 [笑い] 私は危険に慣れているわけではありません。 527 00:26:21,980 --> 00:26:24,250 韻を踏むつもりはなかった その時。 528 00:26:24,274 --> 00:26:27,378 ほら、あなたには私に借りがあるのよ。わかった？ 私はこれを解明するのを手伝いました。 529 00:26:27,402 --> 00:26:30,714 前回と同じかも知れませんが、 私たちが世界を救ったとき。 530 00:26:30,738 --> 00:26:32,449 覚えて？ふーむ？ 531 00:26:34,284 --> 00:26:36,494 - ミカエル？ - うん。 532 00:26:36,578 --> 00:26:37,472 もう一人分の席を用意してください。 533 00:26:37,496 --> 00:26:40,099 ありがとう、アンドリュース博士！ 後悔することはありません。 534 00:26:40,123 --> 00:26:42,000 冗談ですよね？ 535 00:26:43,001 --> 00:26:45,003 私はプラスワンです。こんにちは。 536 00:26:45,462 --> 00:26:46,647 [ため息] 537 00:26:46,671 --> 00:26:47,189 [うなり声] 538 00:26:47,213 --> 00:26:48,441 【自動音声】 システムはオンライン。 539 00:26:48,465 --> 00:26:50,568 - おっと。おお。おっと。 - [システムの電源投入中] 540 00:26:50,592 --> 00:26:52,320 オンラインです。 [笑い] 541 00:26:52,344 --> 00:26:54,239 私たちは地球空洞に行くつもりです。 542 00:26:54,263 --> 00:26:58,201 私は地球空洞に行くつもりです。 543 00:26:58,225 --> 00:27:00,287 何てことだ。私は何をしているのでしょうか？ 544 00:27:00,311 --> 00:27:01,913 では、次のようなものはありますか? 機内ブリーフィング 545 00:27:01,937 --> 00:27:03,457 私が知っておくべきことは何ですか？ ご存知ですか... 546 00:27:03,481 --> 00:27:04,625 - はい、あります。 - 彼はとても... 547 00:27:04,649 --> 00:27:07,710 パラシュートもないし、 浮力装置なし、 548 00:27:07,734 --> 00:27:08,878 こういったもののどれかに触れると、 549 00:27:08,902 --> 00:27:10,923 あなたは手を失い、 そしてもしあなたが死んだら、 550 00:27:10,947 --> 00:27:13,824 確認してください 私の車の外にあります。 551 00:27:14,909 --> 00:27:18,055 良いブリーフィング。素晴らしいブリーフィング。 552 00:27:18,079 --> 00:27:19,890 ミカエルを連れて行かないでください 個人的にすぎる。 553 00:27:19,914 --> 00:27:22,791 攻撃性は彼の愛の言語です。 554 00:27:22,917 --> 00:27:23,894 [ボタンのクリック数] 555 00:27:23,918 --> 00:27:26,171 【「トワイライトゾーン」再生中】 556 00:27:27,880 --> 00:27:31,677 わかった、ミカエル。 パンチしてみましょう。 557 00:27:32,302 --> 00:27:35,137 [電気音が鳴る] 558 00:27:36,013 --> 00:27:38,350 [あくび] 559 00:27:39,559 --> 00:27:41,036 [ラジオのアナウンサー] 重いもの、 560 00:27:41,060 --> 00:27:42,706 あなたは起動することができます。 561 00:27:42,730 --> 00:27:44,439 これをやってみましょう。 562 00:27:44,607 --> 00:27:46,084 [エンジンスラスターパルス] 563 00:27:46,108 --> 00:27:47,001 [バーニーのうめき声] 564 00:27:47,025 --> 00:27:49,027 [緊張して笑う] 565 00:27:50,153 --> 00:27:51,923 [バーニーの叫び声] 566 00:27:51,947 --> 00:27:54,258 [バーニーは叫び続ける] 567 00:27:54,282 --> 00:27:55,259 [喘ぎ声] 568 00:27:55,283 --> 00:27:57,303 やめてみてください 舌を飲み込むこと。 569 00:27:57,327 --> 00:27:59,390 何？ 私の舌を飲み込まないようにしてください? 570 00:27:59,414 --> 00:28:01,350 正確には分かりません それが何を意味するのか。 571 00:28:01,374 --> 00:28:03,851 [バーニーはあえぎます] 572 00:28:03,875 --> 00:28:05,604 [ラジオのアナウンサー] ベースからHEAVまで、 573 00:28:05,628 --> 00:28:07,606 入場は大丈夫です。 574 00:28:07,630 --> 00:28:08,357 あなたの計算では、 575 00:28:08,381 --> 00:28:09,566 - アンドリュース博士。 - 三つ。 576 00:28:09,590 --> 00:28:11,067 - わかりました、行きましょう。 - [アイリーン] 2つ。 577 00:28:11,091 --> 00:28:12,026 [バーニー] 準備ができていません。 578 00:28:12,050 --> 00:28:15,304 - [アイリーン] それと 1 つ。 - [バーニー] なんと！ 579 00:28:15,513 --> 00:28:18,057 [グリッチ] 580 00:28:18,684 --> 00:28:21,185 [渦の脈動] 581 00:28:23,604 --> 00:28:25,398 [叫び声] 582 00:28:27,692 --> 00:28:29,336 [荒い息をする] 583 00:28:29,360 --> 00:28:31,529 [ミカエルの叫び声] 584 00:28:36,159 --> 00:28:38,012 [金切り声] 585 00:28:38,036 --> 00:28:44,435 [泣き声] 水になってしまうんです。 586 00:28:44,459 --> 00:28:46,252 [歪んだ叫び声] 587 00:28:47,503 --> 00:28:50,108 [歪んだ笑い声] 588 00:28:50,132 --> 00:28:50,817 [おっと] 589 00:28:50,841 --> 00:28:53,385 【「トワイライトゾーン」再開】 590 00:29:04,522 --> 00:29:05,374 [システムの電源投入中] 591 00:29:05,398 --> 00:29:07,293 【自動音声】 飛行システムはアクティブです。 592 00:29:07,317 --> 00:29:09,002 - [喘ぎ声] - システムが安定しました。 593 00:29:09,026 --> 00:29:10,463 -[笑い] - [ミカエル] すべてのシステムは良好です。 594 00:29:10,487 --> 00:29:12,297 - 博士。 - みんな元気？ 595 00:29:12,321 --> 00:29:13,089 大丈夫ですか？ 596 00:29:13,113 --> 00:29:14,924 - これ以上ない。 - うん？ 597 00:29:14,948 --> 00:29:17,076 バーニー、大丈夫？ 598 00:29:18,828 --> 00:29:19,722 [静かにうなり声をあげる] 599 00:29:19,746 --> 00:29:23,100 - いいですね。 [喘ぎ声] ああ、すごい。 - [アイリーン] ふぅ。 600 00:29:23,124 --> 00:29:26,169 [ドラマチックなシンセ音楽の演奏] 601 00:29:27,253 --> 00:29:29,839 [喘ぎ声] 602 00:29:32,133 --> 00:29:34,677 [信じられないと笑いながら] 603 00:29:44,270 --> 00:29:46,123 [アイリーン] みたいですね コングさんは家に帰ります。 604 00:29:46,147 --> 00:29:48,209 - 前哨基地まではどれくらいですか？ - [ミカエル] 百クリック。 605 00:29:48,233 --> 00:29:50,820 彼らはまだ 通信に応答しない。 606 00:29:51,695 --> 00:29:53,297 【自動音声】 近接警報。 607 00:29:53,321 --> 00:29:54,466 [生き物たちの金切り声] 608 00:29:54,490 --> 00:29:56,844 [ミカエル] プレデター、 9時。 609 00:29:56,868 --> 00:29:57,552 どこ？何？ 610 00:29:57,576 --> 00:29:58,929 【トラッパー】 あれはバータシネだよ、ミカエル。 611 00:29:58,953 --> 00:29:59,930 それらはバータシンと呼ばれます。 612 00:29:59,954 --> 00:30:01,473 - ええと、それらは問題ですか？ - [口] 613 00:30:01,497 --> 00:30:02,849 [トラッパー] いいえ。 それらはまったく無害です。 614 00:30:02,873 --> 00:30:04,434 彼らを激怒させない限り、 それから彼らは梱包します 615 00:30:04,458 --> 00:30:07,586 稲妻について 生体電気の価値。 616 00:30:08,002 --> 00:30:10,148 [金切り声] 617 00:30:10,172 --> 00:30:12,067 捕食者は知っている 遠くにいること。 618 00:30:12,091 --> 00:30:14,319 それが彼らを作る 完璧な付き添い者 619 00:30:14,343 --> 00:30:19,116 たまたま持っていたら クールな生体模倣迷彩。 620 00:30:19,140 --> 00:30:20,851 私たちはそれをやります。 621 00:30:27,774 --> 00:30:29,943 [バータシネの呼びかけ] 622 00:30:31,736 --> 00:30:34,257 [遠くで警報が鳴り響く] 623 00:30:34,281 --> 00:30:36,217 - 話してください。 - [技術アナリスト] それは良くありません。 624 00:30:36,241 --> 00:30:38,469 ゴジラが上陸したばかり フランスで。 625 00:30:38,493 --> 00:30:41,288 地上チームは 5 クリックアウトです。 626 00:30:46,419 --> 00:30:48,187 [スリル満点の音楽が流れています] 627 00:30:48,211 --> 00:30:50,964 [フランス語を話す兵士] 628 00:30:56,344 --> 00:30:58,281 [英語で] 写真をもらいました。 629 00:30:58,305 --> 00:31:01,451 [ハンプトン] ああ、なんと。 核施設ですよ。 630 00:31:01,475 --> 00:31:03,811 [スリリングな音楽が続く] 631 00:31:13,696 --> 00:31:16,491 [フランス語を話す兵士2] 632 00:31:25,541 --> 00:31:27,269 [技術アナリスト（英語）] 大気放射線レベル 633 00:31:27,293 --> 00:31:28,562 落ちています。 彼はそれを吸収しているんだ。 634 00:31:28,586 --> 00:31:31,422 オーケー、彼は充電中だ 何かのために。 635 00:31:34,176 --> 00:31:36,637 【エネルギーチャージ】 636 00:31:41,850 --> 00:31:43,977 [轟音] 637 00:31:50,317 --> 00:31:51,945 [轟音] 638 00:31:52,737 --> 00:31:54,590 [轟音] 639 00:31:54,614 --> 00:31:56,699 [爆発] 640 00:31:56,991 --> 00:31:58,301 【エネルギーがパワーアップ】 641 00:31:58,325 --> 00:32:01,286 [核パルス爆発] 642 00:32:03,205 --> 00:32:05,708 [轟音] 643 00:32:06,542 --> 00:32:08,479 [ハンプトン、歪んでいる] ゴジラが消費された 644 00:32:08,503 --> 00:32:09,605 膨大な量の放射線。 645 00:32:09,629 --> 00:32:12,608 彼は明らかに準備を進めている 何かのために... 646 00:32:12,632 --> 00:32:14,610 【自動音声】 範囲外です。 647 00:32:14,634 --> 00:32:15,151 くそ。 648 00:32:15,175 --> 00:32:17,821 [ミカエル] もうすぐです アウトポストワンで。 649 00:32:17,845 --> 00:32:20,031 [エンジンが加速中] 650 00:32:20,055 --> 00:32:22,851 [ベルタシネの金切り声] 651 00:32:27,313 --> 00:32:27,832 ああ、神様。 652 00:32:27,856 --> 00:32:30,943 ああ、さて、今。それは違います 見た目は良くなりましたね？ 653 00:32:31,067 --> 00:32:33,444 [ミカエル] これを見ていますか、ドクター？ 654 00:32:33,528 --> 00:32:35,822 うん。はい、見えています。 655 00:32:49,003 --> 00:32:52,006 [怪しい音楽が流れている] 656 00:33:00,890 --> 00:33:03,225 [パチパチ電気] 657 00:33:04,184 --> 00:33:06,956 そうですね、それはあります 熱の兆候はありません。 658 00:33:06,980 --> 00:33:08,081 生存者にとってはこれくらいです。 659 00:33:08,105 --> 00:33:11,919 神様、もう少し敬意を払ってください。 この人たちには家族がいました。 660 00:33:11,943 --> 00:33:14,612 [ため息] 一体何がこんなことをしたのでしょうか？ 661 00:33:14,863 --> 00:33:15,715 分かりません、 662 00:33:15,739 --> 00:33:17,842 私たちはこの前哨基地を持っていました 何年も何事もなく。 663 00:33:17,866 --> 00:33:21,911 では、なぜ今攻撃するのでしょうか？ 何が変わったのでしょうか？ 664 00:33:25,790 --> 00:33:28,561 やあ、ドクター。 ここにカメラがあります。 665 00:33:28,585 --> 00:33:32,965 引くことができると思います それからの映像はありますか？ 666 00:33:33,465 --> 00:33:35,133 ああ、くそ。 667 00:33:37,719 --> 00:33:40,239 [不気味な音楽が流れている] 668 00:33:40,263 --> 00:33:41,615 コングがやったと思いますか？ 669 00:33:41,639 --> 00:33:45,454 いいえ、それはコングではありません。 それは別のことです。 670 00:33:45,478 --> 00:33:47,789 うん。 地面から降りましょう 671 00:33:47,813 --> 00:33:49,833 その前に何か別のこと 戻ってくる。 672 00:33:49,857 --> 00:33:52,818 [ミカエル] サドルアップ。 がんばりましょう。 673 00:33:52,985 --> 00:33:55,488 [不気味な音楽がうねる] 674 00:33:59,491 --> 00:34:01,577 [コングのうめき声] 675 00:34:05,916 --> 00:34:08,001 [好奇心旺盛にうめき声をあげる] 676 00:34:12,505 --> 00:34:15,341 [遠くの轟音] 677 00:34:17,344 --> 00:34:19,638 [うめき声] 678 00:34:21,390 --> 00:34:24,643 [スリル満点の音楽が流れています] 679 00:34:30,272 --> 00:34:32,358 [コングのうめき声] 680 00:34:40,367 --> 00:34:42,369 [轟音] 681 00:34:46,289 --> 00:34:48,625 [大きなドスンという音が響く] 682 00:34:51,129 --> 00:34:53,673 [戦斧のハミング] 683 00:34:57,467 --> 00:35:00,596 [神秘的な音楽が流れています] 684 00:35:09,522 --> 00:35:11,084 [重苦しい音楽が流れている] 685 00:35:11,108 --> 00:35:13,401 [コングのうめき声] 686 00:35:14,027 --> 00:35:16,113 [遠くで響く轟音] 687 00:35:27,124 --> 00:35:29,209 [音楽を流しながらかき混ぜる] 688 00:35:38,469 --> 00:35:40,512 [鼻をすする] 689 00:35:41,222 --> 00:35:42,740 [うなり声] 690 00:35:42,764 --> 00:35:45,226 [怪しい音楽が流れている] 691 00:35:46,894 --> 00:35:48,854 [うなり声] 692 00:35:56,946 --> 00:35:58,907 [あえぎ声] 693 00:36:02,367 --> 00:36:03,953 [クーイング] 694 00:36:07,874 --> 00:36:10,001 [ミニコングの震え] 695 00:36:13,755 --> 00:36:15,798 [静かにうなり声をあげる] 696 00:36:17,176 --> 00:36:19,761 [そっと泣き叫ぶ] 697 00:36:22,264 --> 00:36:25,725 【迷っているミニコング】 698 00:36:26,308 --> 00:36:28,705 - [ミニコングのうなり声] - [うめき声] 699 00:36:28,729 --> 00:36:31,273 [ミニコングの金切り声] 700 00:36:34,359 --> 00:36:36,319 [コングのうなり声] 701 00:36:38,530 --> 00:36:40,532 [うなり声] 702 00:36:41,200 --> 00:36:43,409 [コングと猿のうなり声] 703 00:36:43,660 --> 00:36:46,039 [緊張、うめき声] 704 00:36:46,122 --> 00:36:48,208 [うなり声] 705 00:36:50,626 --> 00:36:52,170 [うなり声] 706 00:36:52,878 --> 00:36:54,713 [全員うめき声を上げる] 707 00:36:55,005 --> 00:36:56,924 [猿1のうなり声] 708 00:37:01,221 --> 00:37:02,639 [うなり声] 709 00:37:06,226 --> 00:37:08,871 - [ミニコングの金切り声] - [コングのうめき声] 710 00:37:08,895 --> 00:37:10,981 [うなり声] 711 00:37:12,857 --> 00:37:15,693 [ミニコングの叫び声] 712 00:37:16,902 --> 00:37:20,324 [ミニコングの叫び声、うなり声] 713 00:37:31,585 --> 00:37:33,754 [コングのうめき声] 714 00:37:37,758 --> 00:37:39,384 [猿2匹がうなり声を上げる] 715 00:37:42,387 --> 00:37:44,806 [猿2人の叫び声] 716 00:37:47,767 --> 00:37:49,436 [うなり声] 717 00:37:50,105 --> 00:37:52,107 [猿1はあえぎます] 718 00:38:00,823 --> 00:38:02,366 [うめき声] 719 00:38:02,617 --> 00:38:04,409 [唇のパタパタ] 720 00:38:04,493 --> 00:38:06,162 [うなり声] 721 00:38:12,585 --> 00:38:14,712 [ミニコングのうなり声] 722 00:38:16,256 --> 00:38:18,175 [轟音] 723 00:38:18,924 --> 00:38:20,718 [金切り声] 724 00:38:25,766 --> 00:38:27,559 [鼻を鳴らして] 725 00:38:28,226 --> 00:38:31,021 - [コングのうめき声] - [泣き声] 726 00:38:32,439 --> 00:38:32,999 [悲鳴を上げる] 727 00:38:33,023 --> 00:38:36,068 - [コングの咆哮] - [泣き声] 728 00:38:36,318 --> 00:38:38,129 [鳴き声] 729 00:38:38,153 --> 00:38:40,156 [コングの咆哮] 730 00:38:47,746 --> 00:38:49,831 [ドラマチックな音楽再生] 731 00:38:55,003 --> 00:38:57,299 [タブレットトリリング] 732 00:38:57,383 --> 00:38:58,108 ［アイリーンはため息をつきます］ 733 00:38:58,132 --> 00:39:00,235 得ていますか それについて何かありますか？ 734 00:39:00,259 --> 00:39:01,928 ええ、私はただ... 735 00:39:04,180 --> 00:39:05,574 ああ、なんてことだ。 736 00:39:05,598 --> 00:39:07,058 何？ 737 00:39:07,642 --> 00:39:09,078 ここ。見てください。 738 00:39:09,102 --> 00:39:12,456 猿っぽいですね。 でもそれは不可能です。 739 00:39:12,480 --> 00:39:15,043 それは一体何だ？ 740 00:39:15,067 --> 00:39:16,460 わからない。 741 00:39:16,484 --> 00:39:17,711 [信号の不具合] 742 00:39:17,735 --> 00:39:20,464 - おっと！いいえ！ [叫び声] - [アイリーン] わあ。 743 00:39:20,488 --> 00:39:22,466 【トラッパー】ミカエル！ミカエル！ 744 00:39:22,490 --> 00:39:23,801 取り組んでいます！ 745 00:39:23,825 --> 00:39:24,677 さあ、あなたは... 746 00:39:24,701 --> 00:39:26,095 [バーニー] 神様！ わかった、わかった、わかった！ 747 00:39:26,120 --> 00:39:28,247 [エンジンスラスターの轟音] 748 00:39:29,957 --> 00:39:31,476 それは一体、ミカエル？ 749 00:39:31,500 --> 00:39:32,395 落ち着け。落ち着け。 750 00:39:32,419 --> 00:39:34,020 きっとそれが信号だったのでしょう。 同じ電気でも 751 00:39:34,044 --> 00:39:36,022 騒動はあった 前哨基地での出来事。 752 00:39:36,046 --> 00:39:36,940 [手話で] 753 00:39:36,964 --> 00:39:40,008 [バーニー] ああ、さあ。来て。 754 00:39:41,927 --> 00:39:43,321 [大きくため息をつきます] 755 00:39:43,345 --> 00:39:46,266 彼女はそれが来ると言っています その稜線地点から。 756 00:39:51,229 --> 00:39:52,415 さて、見てみましょう。 757 00:39:52,439 --> 00:39:55,023 【ミカエル】 できる限り近づきます。 758 00:39:56,900 --> 00:39:59,862 [ドアのキュルキュル音とシューシュー音] 759 00:39:59,987 --> 00:40:02,198 [鳥の鳴き声] 760 00:40:03,492 --> 00:40:06,703 【謎の音楽が流れている】 761 00:40:08,830 --> 00:40:10,391 [信じられないと息を呑む] 762 00:40:10,415 --> 00:40:12,517 空洞の地球。 763 00:40:12,541 --> 00:40:13,518 [あえぎ声] 764 00:40:13,542 --> 00:40:16,856 人類が触れていない世界。 765 00:40:16,880 --> 00:40:19,650 ニール・アームストロングもこんな感じだったのか 766 00:40:19,674 --> 00:40:23,012 彼が異国の土を踏んだとき？ 767 00:40:23,553 --> 00:40:26,615 [ビデオより] これは私にとって小さな一歩ですか、 768 00:40:26,639 --> 00:40:27,950 そして大きな飛躍… 769 00:40:27,974 --> 00:40:29,327 誰と話しているのですか？ 770 00:40:29,351 --> 00:40:30,203 私をからかってるの？ 771 00:40:30,227 --> 00:40:31,912 レンズのすぐ下？ それはドキュメンタリーです。 772 00:40:31,936 --> 00:40:33,581 あなたは自然でありたいのです。 ただ歩くなら、ただ歩くだけ。 773 00:40:33,605 --> 00:40:36,502 - 分かった、そのままにしておいて... - ええ、ただ...わかりました。 2つ取ってください。 774 00:40:36,526 --> 00:40:38,211 [バーニーが咳払いをする] 775 00:40:38,235 --> 00:40:42,215 空洞の地球。世界... 776 00:40:42,239 --> 00:40:44,718 [ミカエル] わかりました、皆さん。 あなたが指摘したあの尾根 777 00:40:44,742 --> 00:40:47,787 約2マイルです まっすぐ前へ。 778 00:40:50,247 --> 00:40:51,142 [蚊の羽音] 779 00:40:51,166 --> 00:40:53,144 生きたまま食べられてしまう ここに出て。 780 00:40:53,168 --> 00:40:54,395 [蚊の羽音] 781 00:40:54,419 --> 00:40:59,174 ああ、あれを見てください。 きっと私も美味しいはず。 782 00:40:59,549 --> 00:41:00,966 殺せ。 783 00:41:01,091 --> 00:41:04,154 メスの蚊だけ 血を飲む。 784 00:41:04,178 --> 00:41:05,947 それで彼らは卵を育てることができます。 785 00:41:05,971 --> 00:41:07,992 [蚊の羽音] 786 00:41:08,016 --> 00:41:10,393 彼女は私よりもそれを必要としています。 787 00:41:11,478 --> 00:41:13,814 【魅惑的な音楽が流れます】 788 00:41:25,076 --> 00:41:26,761 [トラッパー] 待ってください。 789 00:41:26,785 --> 00:41:30,056 - [アイリーン] えっ？ - ホールドアップは何ですか? 790 00:41:30,080 --> 00:41:31,724 この方法ではありません。 791 00:41:31,748 --> 00:41:32,392 何？なぜ？ 792 00:41:32,416 --> 00:41:34,644 そうだ、遠回りしなきゃ。 ここに何かがあります。 793 00:41:34,668 --> 00:41:37,271 どこ、ここ？ここ、ここのような？ 794 00:41:37,295 --> 00:41:38,898 [アイリーン] やあ。 795 00:41:38,922 --> 00:41:40,734 いや。選んでるんじゃないよ 何でもいいよ。 796 00:41:40,758 --> 00:41:42,361 いいえ、何か 臭いがしない、 797 00:41:42,385 --> 00:41:43,612 それはあなただけではありません、ミカエル。 798 00:41:43,636 --> 00:41:46,824 その匂いがわかりますか？ まるで腐った肉のようだ。 799 00:41:46,848 --> 00:41:49,159 それはおそらく 風上のただの死骸。 800 00:41:49,183 --> 00:41:50,618 - 私たちは動き続けます。 - ミカエル、待ってて。 801 00:41:50,642 --> 00:41:52,162 聞いてください、友達。信頼するよ 802 00:41:52,186 --> 00:41:54,164 私の最先端のサーマル あなたの上に 803 00:41:54,188 --> 00:41:57,168 エースベンチュラ ヒッピーディッピーの第六感 804 00:41:57,192 --> 00:41:58,586 一日中。あなたは私を手に入れましたか？ 805 00:41:58,610 --> 00:42:00,338 電話する必要はありません 人の名前。私たちはただ... 806 00:42:00,362 --> 00:42:01,630 おい。そしてあなたに関して言えば、 フリークショー、 807 00:42:01,654 --> 00:42:03,924 閉めないと、 そのカメラを持って行きます、 808 00:42:03,948 --> 00:42:05,717 突き飛ばしてやるよ お尻のすぐ上まで。 809 00:42:05,741 --> 00:42:06,677 私が責任者です、移動します。 810 00:42:06,701 --> 00:42:08,637 聞いてみませんか もっと穏やかな人に？ 811 00:42:08,661 --> 00:42:09,972 私が担当だと言いました。 812 00:42:09,996 --> 00:42:11,223 私が担当です！ [叫ぶ] 813 00:42:11,247 --> 00:42:12,976 - [バーニー] おっと！ - [全員息を呑む] 814 00:42:13,000 --> 00:42:15,377 - 走れ！ - [叫び声] 815 00:42:15,460 --> 00:42:16,229 [木が砕ける音] 816 00:42:16,253 --> 00:42:18,922 - [バーニーの泣き声] - [木のげっぷ] 817 00:42:19,214 --> 00:42:21,025 [バーニー] それは木でした。 それは木でした！ 818 00:42:21,049 --> 00:42:22,068 [トラッパー] 待って、待って、待って。 819 00:42:22,092 --> 00:42:23,694 大丈夫ですよ。 大丈夫ですよ。 820 00:42:23,718 --> 00:42:25,363 そういったもの そこまで到達しないでください。 821 00:42:25,387 --> 00:42:26,406 彼はちょうど木に食べられたところだった。 822 00:42:26,430 --> 00:42:27,991 - [罠師] 何をしているのですか、博士？ - [無線のビープ音] 823 00:42:28,015 --> 00:42:29,577 [アイリーン] 電話しようとしています 抽出用のベース。 824 00:42:29,601 --> 00:42:31,245 [バーニー] 1分ですよ 彼はそこにいましたね？ 825 00:42:31,269 --> 00:42:32,580 彼はまさに私の目の前にいた。 そしてそして、木！ 826 00:42:32,604 --> 00:42:33,830 - どこにもない！ - わかってるよ、おい。 827 00:42:33,854 --> 00:42:34,747 知っている。それは重いですね。 828 00:42:34,771 --> 00:42:36,082 でもそれは 自然界だよ、おい。 829 00:42:36,106 --> 00:42:36,958 「歯と爪が赤い。」 830 00:42:36,982 --> 00:42:39,545 テニスン。 あなたはただ男を観察しただけです 831 00:42:39,569 --> 00:42:40,962 貪り食われる トピアリーの悪夢によって、 832 00:42:40,986 --> 00:42:43,464 そしてあなたは引用したい テニスン？ここですか？ 833 00:42:43,489 --> 00:42:46,385 うん。そうだ、男。 彼はそれについてすべて知っていました。 834 00:42:46,409 --> 00:42:49,221 「愛で悲しみを鎮めましょう」、おい。 ここに来て。 835 00:42:49,245 --> 00:42:50,139 [バーニー] うーん。 836 00:42:50,163 --> 00:42:51,348 ご存知のように、人間、 私たちは取ったと思う 837 00:42:51,372 --> 00:42:53,100 私たちは食物連鎖から外れ、 838 00:42:53,124 --> 00:42:59,172 でももしかしたら、もしかしたらタイタンズかもしれない 私たちに思い出させるためにここにいます。 839 00:42:59,547 --> 00:43:00,940 何かあると思うよ 840 00:43:00,964 --> 00:43:03,177 あなたは深刻に間違っています。 841 00:43:03,594 --> 00:43:04,737 - わかった。 - うーん、そうですね。 842 00:43:04,761 --> 00:43:05,988 - わかった。 -うーん。 843 00:43:06,012 --> 00:43:08,115 - [無線のビープ音] - [ため息] うまくいきません。 844 00:43:08,139 --> 00:43:12,101 先に進んだほうがいいです。 後で私たちは悲しむことになります。 845 00:43:13,102 --> 00:43:14,163 ジア。来て。 846 00:43:14,187 --> 00:43:15,789 - さあ、つぼみ。 - でも... 847 00:43:15,813 --> 00:43:17,499 彼は木に食べられてしまいました。 848 00:43:17,523 --> 00:43:20,170 私はしません... このままでは死にたくない。 849 00:43:20,194 --> 00:43:21,946 木のそばではありません。 850 00:43:26,033 --> 00:43:27,552 [群衆の叫び声] 851 00:43:27,576 --> 00:43:29,620 [ゴジラのうなり声] 852 00:43:30,704 --> 00:43:31,640 [無線でパイロット] 塔、 853 00:43:31,664 --> 00:43:33,141 私たちは手に入らない これより近くても。 854 00:43:33,165 --> 00:43:36,144 ゴジラは燃え上がるほど熱い 放射線で。 855 00:43:36,169 --> 00:43:40,423 彼が向かっている先が何であれ、 彼は本当に怒っているのだろうか。 856 00:43:41,799 --> 00:43:44,343 [轟音] 857 00:43:50,265 --> 00:43:51,661 [無線でハンプトン] ここはベースです 858 00:43:51,686 --> 00:43:54,145 15 アルファへの電話は終わりです。 859 00:43:55,689 --> 00:43:56,624 15のアルファが応答する。 860 00:43:56,648 --> 00:43:58,084 ゴジラの現在の軌跡 示しています 861 00:43:58,108 --> 00:44:00,336 [無線で]彼は向かっています 北極海に向かって。 862 00:44:00,360 --> 00:44:03,238 [ハンプトン] このエリアにはどんなタイタンがいますか? 863 00:44:03,862 --> 00:44:05,675 [警告音が鳴る] 864 00:44:05,699 --> 00:44:08,177 【指揮官】そのようですね 彼はティアマトを狩っている。 865 00:44:08,202 --> 00:44:10,930 [自動音声] 機密ファイル 3 2 4。 866 00:44:10,954 --> 00:44:12,599 ティタナス・ティアマト。 867 00:44:12,623 --> 00:44:13,392 タイタン19。 868 00:44:13,416 --> 00:44:16,060 非常に攻撃的で、 領土的な。 869 00:44:16,084 --> 00:44:19,146 彼女の体を武器にする かみそりのような鋭い鱗の... 870 00:44:19,170 --> 00:44:21,983 ティアマトの北極の隠れ家 直接パスに位置します 871 00:44:22,007 --> 00:44:24,319 電磁的に帯電したもの 太陽風、 872 00:44:24,343 --> 00:44:28,281 それを最大にする 地球上のエネルギーの備蓄。 873 00:44:28,305 --> 00:44:33,144 ゴジラがティアマトを倒したら、 彼はスーパーチャージしてくれるだろう。 874 00:44:35,854 --> 00:44:37,356 [あえぎ声] 875 00:44:41,110 --> 00:44:42,987 [アイリーン] 廃墟だよ。 876 00:44:43,112 --> 00:44:45,532 人類の文明？ 877 00:44:45,906 --> 00:44:47,450 ここですか？ 878 00:44:50,746 --> 00:44:52,329 [アイリーン] やあ。 879 00:44:54,498 --> 00:44:56,643 [手話で] 880 00:44:56,667 --> 00:44:58,062 そうだね。 881 00:44:58,086 --> 00:45:00,064 刻印が古い それらよりも 882 00:45:00,088 --> 00:45:02,758 髑髏島で。 何世紀も古い。 883 00:45:04,551 --> 00:45:05,278 [アイリーンは息を呑む] 884 00:45:05,302 --> 00:45:09,264 しかし、そのアーキテクチャは、 イウィ族と一致する。 885 00:45:14,645 --> 00:45:17,230 [手話で] 886 00:45:23,070 --> 00:45:25,489 [神秘的な音楽が流れています] 887 00:45:27,074 --> 00:45:28,533 おっと。 888 00:45:40,797 --> 00:45:42,649 ああ、これは注目に値します。 889 00:45:42,673 --> 00:45:44,842 [カメラのクリック音] 890 00:45:51,974 --> 00:45:54,435 さて、それは奇妙です。 891 00:45:54,812 --> 00:45:57,438 これらには苔がありません。 892 00:46:03,862 --> 00:46:05,364 こんにちは。 893 00:46:10,744 --> 00:46:11,554 [アイリーン] モスラ。 894 00:46:11,578 --> 00:46:14,474 【バーニー】モンスターの女王。 空洞地球で。 895 00:46:14,498 --> 00:46:17,893 [アイリーン] 彼女の血統は消え去らなければなりません 思ったよりも後ろにありました。 896 00:46:17,917 --> 00:46:20,212 [荒い息をする] 897 00:46:22,506 --> 00:46:24,759 [手話で] 898 00:46:26,468 --> 00:46:27,237 そうだね。 899 00:46:27,261 --> 00:46:29,680 [虫の鳴き声] 900 00:46:46,364 --> 00:46:47,948 いいえ、いいえ、いいえ。 901 00:46:49,032 --> 00:46:51,219 [石がドスドスと音を立てる] 902 00:46:51,243 --> 00:46:53,664 [興味深い音楽が流れています] 903 00:46:55,123 --> 00:46:57,041 [バーニー] それは何ですか?おっと！ 904 00:46:59,127 --> 00:47:01,004 [バーニーはくすくすと笑う] 905 00:47:03,464 --> 00:47:03,983 おい！ 906 00:47:04,007 --> 00:47:06,843 【バーニーとトラッパー】 おっと、おっと、おっと！ 907 00:47:07,886 --> 00:47:13,117 [バーニー] それはある種のようなものです 灌漑システム。 （笑） 908 00:47:13,141 --> 00:47:14,870 これだけはすべてに先立って 909 00:47:14,894 --> 00:47:16,036 メソポタミア人、レムリア人… 910 00:47:16,060 --> 00:47:19,607 つまり、この人たち 一番最初だったのは、おい！ 911 00:47:20,608 --> 00:47:22,960 - ジア。 - [バーニー] それはずっと続いています。 912 00:47:22,984 --> 00:47:25,088 - 待って、待って、待って。 - おお。ごめん。 913 00:47:25,112 --> 00:47:28,449 [トラッパー] ああ、おっと。 なんと...? 914 00:47:29,033 --> 00:47:30,887 さて、それは旅行です。 915 00:47:30,911 --> 00:47:33,872 グレート・モルダーとスカリー、 それを見てください。 916 00:47:34,915 --> 00:47:36,975 一体何がこれを生み出したのでしょうか？ 917 00:47:36,999 --> 00:47:39,227 古代の宇宙人の宇宙飛行士。 918 00:47:39,251 --> 00:47:40,061 うん。 919 00:47:40,085 --> 00:47:42,714 [不気味な音楽が流れている] 920 00:47:43,340 --> 00:47:44,400 [トラッパー] これを見てください。 921 00:47:44,424 --> 00:47:46,569 下には水が流れています。 922 00:47:46,593 --> 00:47:49,011 そしてこれはオーガニックです。 923 00:47:50,764 --> 00:47:52,432 [パチパチ音] 924 00:47:56,143 --> 00:47:57,479 そうだね。 925 00:47:59,774 --> 00:48:03,193 ある種の生体電気ハブ。 926 00:48:06,696 --> 00:48:09,258 [バーニーはくすくすと笑う] 927 00:48:09,282 --> 00:48:13,387 【トラッパー】迷彩みたいなもんだ。 [笑い] 928 00:48:13,411 --> 00:48:14,830 うわー。 929 00:48:16,749 --> 00:48:18,960 [パチパチ電気] 930 00:48:20,168 --> 00:48:21,062 彼女はそんなことをすべきでしょうか？ 931 00:48:21,086 --> 00:48:23,839 彼女はそんなことをすべきではない、 そうですか？彼女はそうすべきでしょうか...? 932 00:48:24,715 --> 00:48:26,801 [アイリーンのうめき声] 933 00:48:29,427 --> 00:48:32,808 - [神秘的な音楽の演奏] - [罠師はくすくすと笑う] 934 00:48:33,099 --> 00:48:35,476 [魅惑的な音楽の演奏] 935 00:48:38,229 --> 00:48:39,873 [アイリーンは息を呑む] 936 00:48:39,897 --> 00:48:42,042 [手話で] 937 00:48:42,066 --> 00:48:44,336 これはきっと 信号の発信源。 938 00:48:44,360 --> 00:48:46,881 ああ、これを確認しなければなりません。 939 00:48:46,905 --> 00:48:48,365 うん。 940 00:48:49,449 --> 00:48:51,326 [アイリーンがうめき声を上げる] 941 00:48:51,702 --> 00:48:54,328 [アイリーン] わかりました。行け！行け！行け。行く。 942 00:48:55,831 --> 00:48:58,499 [魅力的な音楽が続きます] 943 00:49:01,335 --> 00:49:02,229 [泣き声] 944 00:49:02,253 --> 00:49:05,424 [生き物たちの金切り声] 945 00:49:15,142 --> 00:49:16,893 [コングのうめき声] 946 00:49:17,728 --> 00:49:20,857 [不平不満] 947 00:49:21,316 --> 00:49:23,191 [ハァハァ] 948 00:49:23,693 --> 00:49:25,921 [生き物の鳴き声] 949 00:49:25,945 --> 00:49:28,405 [虫の鳴き声] 950 00:49:30,198 --> 00:49:33,745 [生き物たちが鳴いている] 951 00:49:42,837 --> 00:49:45,340 [ミニコングの愚痴] 952 00:49:50,553 --> 00:49:53,682 [ドラマチックな音楽再生] 953 00:50:03,734 --> 00:50:05,986 [鼻をすする] 954 00:50:08,196 --> 00:50:11,241 [不吉な音楽が流れている] 955 00:50:13,702 --> 00:50:15,954 [やじる] 956 00:50:17,456 --> 00:50:20,584 [嬉しそうに叫ぶ] 957 00:50:22,378 --> 00:50:24,963 [うめき声と鼻をすする音] 958 00:50:36,810 --> 00:50:39,561 [コングのうめき声] 959 00:50:40,771 --> 00:50:42,774 [すする] 960 00:50:43,316 --> 00:50:44,710 [水の波紋] 961 00:50:44,734 --> 00:50:47,570 [不吉な音楽が流れている] 962 00:50:52,700 --> 00:50:54,327 [コングのうめき声] 963 00:50:57,998 --> 00:50:58,975 [うなり声] 964 00:50:58,999 --> 00:51:00,626 [シューシュー、うなり声] 965 00:51:00,960 --> 00:51:04,546 - [コングの咆哮] - [ミニコングの金切り声] 966 00:51:09,551 --> 00:51:10,946 [うなり声] 967 00:51:10,970 --> 00:51:13,304 [二人ともうめき声を上げる] 968 00:51:25,067 --> 00:51:27,403 [コングの咆哮] 969 00:51:28,028 --> 00:51:30,156 [咆哮] 970 00:51:38,289 --> 00:51:40,249 [叫び声] 971 00:51:40,749 --> 00:51:43,252 [泣き声、咳] 972 00:51:47,757 --> 00:51:49,718 [あえぎ声] 973 00:51:50,469 --> 00:51:53,138 [コングのうなり声] 974 00:52:01,521 --> 00:52:03,023 [うなり声] 975 00:52:03,774 --> 00:52:05,525 [叫び声] 976 00:52:07,987 --> 00:52:09,739 [鼻を鳴らす] 977 00:52:17,662 --> 00:52:20,666 [ミニコングの泣き声] 978 00:52:27,381 --> 00:52:30,468 [静かにうめき声を上げ、鼻を鳴らす] 979 00:52:30,843 --> 00:52:32,470 [泣き声] 980 00:52:41,980 --> 00:52:43,499 [コングのうめき声] 981 00:52:43,523 --> 00:52:46,026 [うなり声] 982 00:52:46,442 --> 00:52:48,486 [コングのうめき声] 983 00:52:49,862 --> 00:52:52,406 [ミニコングの叫び声] 984 00:53:07,631 --> 00:53:11,094 [静かにうなり声をあげる] 985 00:53:11,803 --> 00:53:13,822 [泣き声] 986 00:53:13,846 --> 00:53:16,933 [静かな音楽再生] 987 00:53:29,988 --> 00:53:32,633 [無線で指揮官] 15 アルファが基地に報告中。 988 00:53:32,657 --> 00:53:35,553 私たちはティアマトの領域に入ります、 989 00:53:35,577 --> 00:53:37,012 しかし何かがおかしい。 990 00:53:37,036 --> 00:53:39,472 ティアマトのエネルギー 私たちのレーダーを歪めています。 991 00:53:39,496 --> 00:53:42,000 私たちにはビジュアルがありません ゴジラについて。 992 00:53:42,375 --> 00:53:44,436 私たちを前進させてください、 静かな走り… 993 00:53:44,460 --> 00:53:46,713 - はい、先生。 - ...5ノット。 994 00:53:51,801 --> 00:53:53,970 [全員うめき声を上げる] 995 00:53:56,639 --> 00:53:58,892 - [潜水艦] メーデー！ - それを出してください! 996 00:54:00,644 --> 00:54:03,105 [エネルギーパルス、爆発] 997 00:54:03,647 --> 00:54:05,941 [ティアマトの金切り声] 998 00:54:06,817 --> 00:54:08,128 [金切り声] 999 00:54:08,152 --> 00:54:09,862 [咆哮] 1000 00:54:10,613 --> 00:54:13,907 [金切り声とうなり声の両方] 1001 00:54:17,871 --> 00:54:20,373 [ティアマトの金切り声] 1002 00:54:22,833 --> 00:54:24,186 [ティアマトが唸る] 1003 00:54:24,210 --> 00:54:26,171 [咆哮] 1004 00:54:27,463 --> 00:54:30,883 【アトミックブレスがパワーアップ】 1005 00:54:53,865 --> 00:54:54,592 それを出してください！ 1006 00:54:54,616 --> 00:54:56,010 【サブマリーナー1】 近況報告が必要です！ 1007 00:54:56,034 --> 00:54:57,220 【サブマリーナー2】 そうです。 1008 00:54:57,244 --> 00:54:59,496 [指揮官] 彼はティアマトの隠れ家に行ってきました。 1009 00:55:14,053 --> 00:55:15,971 待って、待って、待って。 1010 00:55:20,142 --> 00:55:21,913 [サイン] 1011 00:55:21,937 --> 00:55:23,331 待って、彼女は何と言ったのですか？ 1012 00:55:23,355 --> 00:55:24,290 彼女は、私たちは一人ではないと言います。 1013 00:55:24,314 --> 00:55:27,525 見る？私はそれを知っていた。 何かを感じていることはわかっていました。 1014 00:55:30,569 --> 00:55:32,196 さあ、それでは。 1015 00:55:33,323 --> 00:55:34,675 [叫び声] 1016 00:55:34,699 --> 00:55:37,220 [緊張感のある音楽が流れています] 1017 00:55:37,244 --> 00:55:38,805 [アイリーンは息を呑む] 行きます。 1018 00:55:38,829 --> 00:55:40,640 [バーニー] なんとまあ。 [あえぎ声] 1019 00:55:40,664 --> 00:55:42,016 ああ、なんてことだ。何てことだ。 何てことだ。 1020 00:55:42,040 --> 00:55:44,542 それは消えていきます。 それは消えていきます。わかった。 1021 00:55:50,298 --> 00:55:52,633 [怪しい音楽が流れている] 1022 00:55:56,097 --> 00:55:59,475 [緊張感のある音楽が流れています] 1023 00:56:10,778 --> 00:56:12,905 ああ、なんてことだ。 1024 00:56:13,489 --> 00:56:14,800 何てことだ。 1025 00:56:14,824 --> 00:56:17,827 [ドラマチックな音楽再生] 1026 00:56:22,874 --> 00:56:24,017 [アイリーン] えっ？ 1027 00:56:24,041 --> 00:56:24,977 [バーニーがあえぎます] 1028 00:56:25,001 --> 00:56:27,230 それはイウィ文明全体です、 1029 00:56:27,254 --> 00:56:29,107 地球空洞内で保護されています。 1030 00:56:29,131 --> 00:56:29,732 [あえぎ声] 1031 00:56:29,756 --> 00:56:31,234 これらの構造は、 彼らはそうだったように見える 1032 00:56:31,258 --> 00:56:34,237 から彫られた 巨大な水晶の結晶。 1033 00:56:34,261 --> 00:56:36,530 それはきっと 彼らのエネルギー源。 1034 00:56:36,554 --> 00:56:37,490 エネルギーを感じているので、 1035 00:56:37,514 --> 00:56:39,724 でもそれはそのままにしておきましょう 一緒に、いいですか？ 1036 00:56:40,434 --> 00:56:43,771 [手話で] 1037 00:56:50,027 --> 00:56:54,715 ああ、なんてことだ。 それは文書化されていない渦です。 1038 00:56:54,739 --> 00:56:57,051 いくつかあるようですが、 実際に。 1039 00:56:57,075 --> 00:56:58,303 地表へのルート。 1040 00:56:58,327 --> 00:57:00,181 これらは次の原因となる可能性があります 地球全体で。 1041 00:57:00,205 --> 00:57:03,582 [バーニー] ああ、すごいね。 信じられない。 1042 00:57:05,543 --> 00:57:07,228 作るべきです 彼らとアイコンタクトを取る。 1043 00:57:07,252 --> 00:57:08,980 それは礼儀正しいと考えられています。 1044 00:57:09,004 --> 00:57:10,815 [バーニーが咳払いをする] 1045 00:57:10,839 --> 00:57:14,511 [飛び散る] ええ、これは違います 私のために働いています。 1046 00:57:14,718 --> 00:57:18,181 - [鐘の音、こだまする] - ああ。 1047 00:57:18,306 --> 00:57:20,725 [鐘の音、こだまする] 1048 00:57:23,602 --> 00:57:26,523 [神秘的な音楽が流れています] 1049 00:57:39,828 --> 00:57:42,181 彼らはどのようにコミュニケーションを取っているのでしょうか？ 1050 00:57:42,205 --> 00:57:44,165 テレパシー的に。 1051 00:57:51,966 --> 00:57:54,236 [アイリーン] わかりました。いいえ、私は、いいえ、 いいえ、いいえ。彼女を連れて行くことはできません。 1052 00:57:54,260 --> 00:57:55,403 彼女は彼女を連れて行っていると思う に... 1053 00:57:55,427 --> 00:57:56,695 じゃあ、行ってきます！ おい！おい！おい！ 1054 00:57:56,719 --> 00:57:58,323 [バーニー] ちょっと待って、分かった、 私たちは抵抗していません。 1055 00:57:58,347 --> 00:57:59,074 待って、待って、待って。 1056 00:57:59,098 --> 00:58:02,016 どこだか分かりません 彼女が連れて行ってるよ！おい！ 1057 00:58:04,603 --> 00:58:06,897 [手話で] 1058 00:58:07,189 --> 00:58:09,209 [荒い息をする] 1059 00:58:09,233 --> 00:58:10,693 わかりました。 1060 00:58:16,699 --> 00:58:19,368 [静かな音楽再生] 1061 00:58:34,967 --> 00:58:37,220 ［アイリーンはため息をつきます］ 1062 00:58:37,971 --> 00:58:41,517 [ドラマチックな音楽の構築] 1063 00:58:50,734 --> 00:58:54,155 [不明瞭なささやき声] 1064 00:58:59,952 --> 00:59:02,496 [静かな音楽再生] 1065 00:59:07,543 --> 00:59:08,270 [バーニーが叫ぶ] 1066 00:59:08,294 --> 00:59:10,880 - わかりました、さあ。わかった。 - 行きましょう、行きましょう。 1067 00:59:14,426 --> 00:59:17,237 [鐘の音、こだまする] 1068 00:59:17,261 --> 00:59:19,889 [バーニー] うわー。おお。 [反響] 1069 00:59:27,940 --> 00:59:29,441 できますか? 1070 00:59:30,233 --> 00:59:31,961 ありがとう。 1071 00:59:31,985 --> 00:59:33,986 [手話で] 1072 00:59:34,112 --> 00:59:35,214 もちろんです。 1073 00:59:35,238 --> 00:59:37,366 【トラッパー】 彼女は何と言っているのですか、ドクター？ 1074 00:59:38,283 --> 00:59:41,662 私たちが行ってきたビーコン 続いて、それは… 1075 00:59:42,954 --> 00:59:45,667 助けを求めているのはイウィです。 1076 00:59:45,749 --> 00:59:50,462 - [トラッパー] ああ。おっと。 - [アイリーンがあえぎます] 1077 00:59:56,593 --> 01:00:01,450 それで、待ってください。彼らは送り出します このSOS、そしてその後は？ 1078 01:00:01,474 --> 01:00:02,742 ゴジラが聞こえる？ 1079 01:00:02,766 --> 01:00:04,911 うん。彼らは彼を起こしました。 1080 01:00:04,935 --> 01:00:06,413 何のためのSOS？ 彼らはすでに住んでいます 1081 01:00:06,437 --> 01:00:07,706 悪夢の中で モンスターの地獄絵図。 1082 01:00:07,730 --> 01:00:08,998 一体何が彼らを怖がらせるのでしょうか？ 1083 01:00:09,022 --> 01:00:11,125 おい。彼女は理解できる あなたが言うことすべて。 1084 01:00:11,149 --> 01:00:13,753 - 彼女は私のことを理解していますか？ - ああ、よかった。 1085 01:00:13,777 --> 01:00:15,213 そして悪夢 モンスター地獄絵図 1086 01:00:15,237 --> 01:00:19,493 素晴らしい場所です 家族を養うために。 1087 01:00:21,452 --> 01:00:23,664 [バーニーが震える] 1088 01:00:24,455 --> 01:00:27,458 [雷鳴] 1089 01:00:31,129 --> 01:00:33,215 [骨が軋む音] 1090 01:00:34,049 --> 01:00:37,219 [ミニコングの鳴き声] 1091 01:00:47,771 --> 01:00:50,399 【謎の音楽が流れている】 1092 01:00:56,196 --> 01:00:58,282 【リキッドチャイム】 1093 01:01:03,412 --> 01:01:05,540 [エネルギーのハミング] 1094 01:01:06,791 --> 01:01:10,420 [バーニーは荒い息をしている] 1095 01:01:10,503 --> 01:01:12,255 [バーニーは笑う] 1096 01:01:16,426 --> 01:01:17,986 [トラッパー] ああ、すごいね。 1097 01:01:18,010 --> 01:01:22,057 [アイリーン] この部屋全体 Iwi スクリプトでカバーされています。 1098 01:01:26,186 --> 01:01:28,247 冒頭にこう書いてありますが、 1099 01:01:28,271 --> 01:01:32,501 空洞の地球は調和して生きていた 地上の世界と一緒。 1100 01:01:32,525 --> 01:01:35,629 タイタンズは 自然の守護者たち 1101 01:01:35,653 --> 01:01:40,785 そして大猿はこうなった 人類の守護者たち。 1102 01:01:43,746 --> 01:01:46,266 しかし巨悪 平和を脅かした。 1103 01:01:46,290 --> 01:01:49,101 強力かつ冷酷な猿 1104 01:01:49,125 --> 01:01:51,270 征服しようと必死になる 地上の世界、 1105 01:01:51,294 --> 01:01:55,901 彼の部族を戦争に導いた 彼らが呼ぶ相手に対して... 1106 01:01:55,925 --> 01:01:58,804 星を食べた怪物。 1107 01:01:58,928 --> 01:02:00,471 ゴジラ。 1108 01:02:00,554 --> 01:02:01,448 [アイリーン] 他にもあります。 1109 01:02:01,472 --> 01:02:04,868 猿との戦争 ほぼ破壊されたゴジラ。 1110 01:02:04,892 --> 01:02:06,578 しかし、激しい戦いの末、 1111 01:02:06,602 --> 01:02:07,870 彼は猿たちを監禁した 1112 01:02:07,894 --> 01:02:10,082 燃えるような領域で 空洞地球の。 1113 01:02:10,106 --> 01:02:12,710 彼らの偽りの王 執着したまま 1114 01:02:12,734 --> 01:02:14,295 表面に到達すると。 1115 01:02:14,319 --> 01:02:18,532 イウィ族は彼をスカルキングと呼んでいます。 1116 01:02:20,074 --> 01:02:22,845 [不気味な音楽が流れている] 1117 01:02:22,869 --> 01:02:25,807 [遠くの轟音とうなり声] 1118 01:02:25,831 --> 01:02:28,208 [生き物の鳴き声] 1119 01:02:29,669 --> 01:02:32,254 [ミニコングのうめき声] 1120 01:02:34,089 --> 01:02:37,467 [ドラマチックな音楽再生] 1121 01:02:42,055 --> 01:02:44,767 [あえぎ声] 1122 01:02:45,685 --> 01:02:48,288 [猿のうめき声] 1123 01:02:48,312 --> 01:02:50,857 [ミニコングの鳴き声] 1124 01:02:53,108 --> 01:02:55,235 [泣き声] 1125 01:02:56,654 --> 01:03:00,491 [猿のうめき声] 1126 01:03:10,293 --> 01:03:14,172 - [泣き声] - [猿の鳴き声] 1127 01:03:22,180 --> 01:03:24,600 [静かにうなり声をあげる] 1128 01:03:26,810 --> 01:03:29,061 [緊張] 1129 01:03:29,813 --> 01:03:33,065 - [息を呑む] - [警備員のうなり声] 1130 01:03:34,651 --> 01:03:35,880 [猿のうめき声] 1131 01:03:35,904 --> 01:03:39,072 - [うなり声] - [ミニコングのうなり声] 1132 01:03:41,033 --> 01:03:42,468 [戦斧の音が鳴る] 1133 01:03:42,492 --> 01:03:44,870 [猿のうめき声] 1134 01:03:52,002 --> 01:03:55,715 [警備員がうなり声を上げ、うなり声を上げた] 1135 01:03:57,842 --> 01:04:00,361 [うなり声とうなり声] 1136 01:04:00,385 --> 01:04:03,555 [弱々しくうめき声を上げる] 1137 01:04:04,598 --> 01:04:06,076 [咆哮] 1138 01:04:06,100 --> 01:04:07,036 [金切り声] 1139 01:04:07,060 --> 01:04:10,563 - [泣き声] - [猿 2 のうめき声] 1140 01:04:15,902 --> 01:04:17,487 [うめき声] 1141 01:04:18,947 --> 01:04:20,549 [うなり声] 1142 01:04:20,573 --> 01:04:22,217 [やじる] 1143 01:04:22,241 --> 01:04:24,995 [猿3匹の咆哮] 1144 01:04:27,038 --> 01:04:29,583 [うなり声] 1145 01:04:30,416 --> 01:04:33,294 [猿3の咆哮] 1146 01:04:34,295 --> 01:04:36,256 [金切り声] 1147 01:04:37,382 --> 01:04:40,094 [不吉な音楽が流れている] 1148 01:04:43,555 --> 01:04:47,101 [咆哮] 1149 01:04:59,238 --> 01:05:02,033 [轟音] 1150 01:05:12,627 --> 01:05:14,713 [うなり声] 1151 01:05:30,855 --> 01:05:32,690 [コングのうめき声] 1152 01:05:34,900 --> 01:05:38,129 [笑い] 1153 01:05:38,153 --> 01:05:41,239 [猿が笑う] 1154 01:05:45,703 --> 01:05:47,705 [笑いが止まる] 1155 01:05:47,872 --> 01:05:48,682 [泣き声] 1156 01:05:48,706 --> 01:05:51,560 - [うなり声] - [ミニコングの金切り声] 1157 01:05:51,584 --> 01:05:54,313 [轟音] 1158 01:05:54,337 --> 01:05:57,213 [静かにうめき声を上げて] 1159 01:06:08,559 --> 01:06:11,562 [両方ともうなり声] 1160 01:06:12,981 --> 01:06:13,707 [猿3匹の咆哮] 1161 01:06:13,731 --> 01:06:16,609 - [火が轟く] - [ミニコングの金切り声] 1162 01:06:18,987 --> 01:06:21,257 [泣き叫ぶ] 1163 01:06:21,281 --> 01:06:23,992 [轟音] 1164 01:06:24,701 --> 01:06:27,788 [轟音] 1165 01:06:38,256 --> 01:06:39,567 [咆哮] 1166 01:06:39,591 --> 01:06:42,552 [猿のうめき声] 1167 01:06:46,723 --> 01:06:49,768 [リズミカルに鼓動する猿たち] 1168 01:06:57,777 --> 01:06:59,529 [コングが叫ぶ] 1169 01:07:02,615 --> 01:07:05,200 - [ブレードスライス] - [コングのうめき声] 1170 01:07:09,123 --> 01:07:11,041 [轟音] 1171 01:07:17,965 --> 01:07:19,424 [うめき声] 1172 01:07:31,019 --> 01:07:33,229 [コングの窒息] 1173 01:07:34,022 --> 01:07:35,941 [うめき声] 1174 01:07:51,707 --> 01:07:53,459 [うなり声] 1175 01:07:56,296 --> 01:07:58,882 [猿のうめき声] 1176 01:08:01,676 --> 01:08:03,970 [轟音] 1177 01:08:04,179 --> 01:08:06,890 [うめき声] 1178 01:08:15,565 --> 01:08:17,585 [不気味な音楽が流れている] 1179 01:08:17,609 --> 01:08:20,029 [金切り声] 1180 01:08:26,243 --> 01:08:28,703 [溶岩の泡立ち] 1181 01:08:31,999 --> 01:08:34,585 [うなり声] 1182 01:08:38,130 --> 01:08:40,174 [息を吐き出す] 1183 01:08:46,056 --> 01:08:47,806 [ドスン] 1184 01:08:50,434 --> 01:08:52,871 [轟音] 1185 01:08:52,895 --> 01:08:55,856 [チェーンがカタカタ鳴る] 1186 01:08:56,607 --> 01:08:59,777 - [猿 3 のうなり声] - [ブレードチャイム] 1187 01:09:01,070 --> 01:09:03,782 [轟音] 1188 01:09:04,157 --> 01:09:07,619 - [ブレードチャイム] - [弱々しくうめき声を上げる] 1189 01:09:13,833 --> 01:09:16,753 【エネルギーチャージ中】 1190 01:09:25,428 --> 01:09:27,639 [咆哮] 1191 01:09:35,690 --> 01:09:38,109 [うめき声] 1192 01:09:40,402 --> 01:09:42,029 [うなり声] 1193 01:09:42,362 --> 01:09:44,091 【エネルギーチャージ中】 1194 01:09:44,115 --> 01:09:46,366 [ミニコングの金切り声] 1195 01:09:56,627 --> 01:09:59,797 [猿の金切り声] 1196 01:10:02,800 --> 01:10:05,237 [アイリーン] 閉じ込められた 彼らの地下世界、 1197 01:10:05,261 --> 01:10:08,575 スカーキングが利用した 恐ろしい力。 1198 01:10:08,599 --> 01:10:11,244 古代の巨人、シモ。 1199 01:10:11,268 --> 01:10:14,813 [シモの金切り声] 1200 01:10:15,188 --> 01:10:17,917 [アイリーン] 彼は彼女をコントロールしています 痛みを伴う。 1201 01:10:17,941 --> 01:10:21,777 彼女の力が地球を覆った 最終氷河期の頃。 1202 01:10:23,071 --> 01:10:24,674 私たちはコングをここに連れてきました。 1203 01:10:24,698 --> 01:10:26,634 彼は探していました 自分のような他人にとっては、 1204 01:10:26,658 --> 01:10:28,262 地球空洞の奥深くへ 1205 01:10:28,286 --> 01:10:29,887 そして近づいてくる 彼らの刑務所へ。 1206 01:10:29,911 --> 01:10:32,932 イウィ族は知っていたに違いない それは時間の問題だった、 1207 01:10:32,956 --> 01:10:34,058 それが彼らがそうしてきた理由です 1208 01:10:34,082 --> 01:10:37,687 助けを求めています、そしてそれは なぜゴジラは変化するのか。 1209 01:10:37,711 --> 01:10:39,188 彼は準備を進めている 第三次世界大戦に向けて。 1210 01:10:39,212 --> 01:10:41,275 わかった、でも彼はかろうじて生き残った 前回。 1211 01:10:41,299 --> 01:10:44,135 ゴジラとは 自分でやるつもりですか？ 1212 01:10:45,386 --> 01:10:47,655 彼は独り立ちするつもりはない。 1213 01:10:47,680 --> 01:10:50,951 イウィ族は信じています 世界の終わりには、 1214 01:10:50,975 --> 01:10:53,329 彼らのうちの一人が戻ってきます... 1215 01:10:53,353 --> 01:10:57,042 そしてモスラを目覚めさせ、 イウィの擁護者... 1216 01:10:57,066 --> 01:10:59,543 そしてゴジラの古代の同盟者。 1217 01:10:59,567 --> 01:11:02,172 彼らは信じています 彼らの救世主となることを 1218 01:11:02,196 --> 01:11:04,739 髑髏島のイウィ。 1219 01:11:06,491 --> 01:11:09,952 それはたくさんあるようです 子供を一人着せる。 1220 01:11:16,168 --> 01:11:18,730 [ドラマチックな音楽再生] 1221 01:11:18,754 --> 01:11:21,631 [生き物たちの金切り声] 1222 01:11:24,509 --> 01:11:27,137 [猿のうなり声] 1223 01:11:45,614 --> 01:11:47,367 [あえぎ声] 1224 01:11:50,412 --> 01:11:51,913 [うなり声] 1225 01:11:56,084 --> 01:11:57,626 [うめき声] 1226 01:12:07,887 --> 01:12:10,932 [猿のうなり声] 1227 01:12:21,026 --> 01:12:23,237 [猿のうなり声] 1228 01:12:27,950 --> 01:12:30,453 [緊張感のある音楽が流れています] 1229 01:12:37,419 --> 01:12:39,128 [猿の金切り声] 1230 01:12:43,883 --> 01:12:46,218 [ドラマチックな音楽再生] 1231 01:12:49,597 --> 01:12:52,017 [やじる] 1232 01:12:54,186 --> 01:12:56,313 [弱々しくうめき声を上げる] 1233 01:13:06,947 --> 01:13:09,410 [コングのうめき声] 1234 01:13:19,628 --> 01:13:22,064 [猿のうなり声] 1235 01:13:22,088 --> 01:13:23,983 [無線パイロット] これは モナーク航空チームが基地へ、 1236 01:13:24,007 --> 01:13:25,903 追跡 ゴジラの居場所。 1237 01:13:25,927 --> 01:13:28,530 配送レーンを閉鎖しました 300マイル以内。 1238 01:13:28,554 --> 01:13:33,743 血漿の測定値は、彼がそこにあるすべてを吸収していることを示しています。 1239 01:13:33,767 --> 01:13:36,978 [エネルギーパルス] 1240 01:13:49,158 --> 01:13:50,928 [アイリーン] ほら、私が作りました 自分との取引 1241 01:13:50,952 --> 01:13:52,012 私が母親になったとき。 1242 01:13:52,036 --> 01:13:56,475 私は自分に言いました、「気にしない」 何を犠牲にしなければならないのか… 1243 01:13:56,499 --> 01:13:59,229 諦めなければいけないもの、 1244 01:13:59,253 --> 01:14:01,940 あなたは正しくやるでしょう あの小さな女の子によって。」 1245 01:14:01,964 --> 01:14:04,591 [笑い出す子供たち] 1246 01:14:05,133 --> 01:14:06,026 ただそんなこと考えたこともなかった 1247 01:14:06,050 --> 01:14:09,197 私が諦めようとしていたもの 彼女だろう。 1248 01:14:09,221 --> 01:14:11,198 ほら、あなたはそれを知りません。 1249 01:14:11,223 --> 01:14:11,949 本当ですか？ 1250 01:14:11,973 --> 01:14:12,991 トラッパー、ここに来る前 1251 01:14:13,015 --> 01:14:16,539 彼女はそう言いました 彼女はどこにも属していなかった。 1252 01:14:16,563 --> 01:14:19,874 これが人生なら 彼女が望んでいること、 1253 01:14:19,898 --> 01:14:22,401 それなら彼女を諦めなければなりません。 1254 01:14:29,408 --> 01:14:31,678 [ゴロゴロ] 1255 01:14:31,702 --> 01:14:33,013 [トラッパー] 持ってるの？ 面白いターン 1256 01:14:33,037 --> 01:14:34,764 それともすべてが感じられるのか ここで軽い？ 1257 01:14:34,788 --> 01:14:36,766 [バーニーが支離滅裂につぶやく] 1258 01:14:36,790 --> 01:14:38,917 [バーニー] 待って、待って、待って。 1259 01:14:39,210 --> 01:14:40,061 [バーニーは息を呑み、笑います] 1260 01:14:40,085 --> 01:14:43,399 [罠師] 彼らは何をしているのですか？ それは1トンの重さがあるはずです。 1261 01:14:43,423 --> 01:14:44,525 [バーニー] そうですね。ええ、ほら、 1262 01:14:44,549 --> 01:14:45,859 分かりません 彼らはどうすればそれができるのか... 1263 01:14:45,883 --> 01:14:48,654 しかし、どういうわけか彼らはそれができます ピラミッドの位置を移動し、 1264 01:14:48,678 --> 01:14:49,489 それは混乱を引き起こします 1265 01:14:49,513 --> 01:14:51,240 ここでは重力によって引き下げられ、 1266 01:14:51,264 --> 01:14:53,826 そしてそのようにして 彼らは自分たちの街を運営しています。 1267 01:14:53,850 --> 01:14:54,743 文明全体 1268 01:14:54,767 --> 01:14:56,829 操作から構築された 重力の。 1269 01:14:56,853 --> 01:14:59,415 神様、私はそう願っています これをライブ配信していました！ 1270 01:14:59,439 --> 01:15:01,941 何をするつもりですか それで、ベルン？ 1271 01:15:02,400 --> 01:15:04,504 ほら、わかってるよ 何を考えているのか、 1272 01:15:04,528 --> 01:15:06,256 しかしあなたは理解していません。 わかった？ 1273 01:15:06,280 --> 01:15:08,466 経験したこと 私が経験してきたこと、 1274 01:15:08,490 --> 01:15:09,175 私が見たものを見た 1275 01:15:09,199 --> 01:15:12,118 そして絶対に持っています 誰もあなたを信じません。 1276 01:15:13,537 --> 01:15:15,139 この場所は... 1277 01:15:15,163 --> 01:15:18,767 ここは特別だよ、おい。 それは魔法です。 1278 01:15:18,791 --> 01:15:20,479 どれくらいだと思いますか このままだろう 1279 01:15:20,503 --> 01:15:22,607 それを投稿し始めたら について、うーん？ 1280 01:15:22,631 --> 01:15:27,193 たとえば、孤立したものを見ると、 部族やコミュニティ、 1281 01:15:27,217 --> 01:15:27,903 そのうち何人か 1282 01:15:27,927 --> 01:15:30,679 ～との接触を生き延びる 外の世界、うーん？ 1283 01:15:32,514 --> 01:15:34,993 ご存知の通り、私はこう思います あなたは素晴らしいですよね？ 1284 01:15:35,017 --> 01:15:37,079 すでに保存しています かつての世界。 1285 01:15:37,103 --> 01:15:39,439 それをあなたから奪うことはできません。 1286 01:15:40,814 --> 01:15:42,083 もう一度全部言っていただけますか？ 1287 01:15:42,107 --> 01:15:44,920 最後の部分は、 だから映像に残してあるよ。 1288 01:15:44,944 --> 01:15:46,046 何？ 1289 01:15:46,070 --> 01:15:47,088 【ホーンベローズ】 1290 01:15:47,112 --> 01:15:51,576 ああ、それを調べなければなりません それは何だったでしょうか？ 1291 01:15:59,000 --> 01:16:01,711 [人々がうめき声を上げる] 1292 01:16:14,558 --> 01:16:16,602 [おしゃべり] 1293 01:16:24,694 --> 01:16:26,237 [鼻を鳴らす] 1294 01:16:28,489 --> 01:16:30,074 ああ、なんてことだ。 1295 01:16:32,827 --> 01:16:36,038 [コングのうなり声、鼻を鳴らした音] 1296 01:16:37,665 --> 01:16:40,418 [バーニー] それはミニコングですか？ 1297 01:16:41,461 --> 01:16:43,231 彼らはどうやってこの場所を見つけたのでしょうか？ 1298 01:16:43,255 --> 01:16:45,549 彼はジアを感じたに違いない。 1299 01:16:48,635 --> 01:16:50,886 [弱々しくうめき声を上げる] 1300 01:16:51,053 --> 01:16:53,180 [ミニコングが叫びます] 1301 01:16:59,938 --> 01:17:02,315 [くぐもった、弱い鼓動] 1302 01:17:14,579 --> 01:17:17,373 [重苦しい音楽が流れている] 1303 01:17:28,258 --> 01:17:32,430 [手話で] 1304 01:17:40,021 --> 01:17:41,331 [アイリーン] その腕は気持ち悪いですね。 1305 01:17:41,355 --> 01:17:44,525 うん。それは悪いというより悪いです。 1306 01:17:44,734 --> 01:17:46,044 それが凍傷です。 1307 01:17:46,068 --> 01:17:48,363 [静かにおしゃべり] 1308 01:17:50,699 --> 01:17:53,076 見に行ったほうがいいよ。 1309 01:17:54,911 --> 01:17:58,372 [激しくおしゃべり] 1310 01:17:59,290 --> 01:18:02,168 [音楽が盛り上がる] 1311 01:18:08,050 --> 01:18:10,552 [うめき声] 1312 01:18:16,099 --> 01:18:17,643 [うなり声] 1313 01:18:23,441 --> 01:18:25,317 [猿の鳴き声] 1314 01:18:28,487 --> 01:18:31,240 [咆哮] 1315 01:18:35,745 --> 01:18:38,289 [咆哮] 1316 01:18:55,766 --> 01:18:58,935 【パワーアップ中】 1317 01:19:12,658 --> 01:19:15,286 [咆哮] 1318 01:19:19,956 --> 01:19:23,227 [女性自動音声] 警告、 変化したエネルギー署名を検出します。 1319 01:19:23,251 --> 01:19:27,507 [ハンプトン] ああ、なんと。 彼は変わってしまった。 1320 01:19:31,093 --> 01:19:32,655 [弱々しくうめき声をあげる] 1321 01:19:32,679 --> 01:19:36,933 わかってる、わかってる。 歯医者が好きな人はいないでしょう。 1322 01:19:37,433 --> 01:19:40,644 見てみましょう その腕で、大きな男。 1323 01:19:40,811 --> 01:19:43,023 [デバイストリリング] 1324 01:19:43,773 --> 01:19:45,126 トラッパー、彼は本当に傷ついているようだ。 1325 01:19:45,150 --> 01:19:49,045 ええ、それは素晴らしいことではありません。 神経損傷が見られます... 1326 01:19:49,069 --> 01:19:51,257 重大な組織損失。 1327 01:19:51,281 --> 01:19:52,550 [アイリーン] それで、私たちは何を言っているのでしょうか？ 1328 01:19:52,574 --> 01:19:55,678 彼は一日も持たないだろう ここでは片腕だけで。 1329 01:19:55,702 --> 01:19:58,891 そう、コミュニケーション 表面まではまだ出ていない。 1330 01:19:58,915 --> 01:20:00,141 戻れるなら 前哨基地へ、 1331 01:20:00,165 --> 01:20:01,976 あるかもしれないと思います いくつかの物資 1332 01:20:02,000 --> 01:20:02,853 私たちが使えるもの。 1333 01:20:02,877 --> 01:20:04,897 キャストが多いとは思えない 問題を解決してくれるでしょう。 1334 01:20:04,921 --> 01:20:07,565 話してなかった パリの石膏。 1335 01:20:07,589 --> 01:20:10,885 私は次のようなことを考えています... 1336 01:20:12,302 --> 01:20:13,613 プロジェクトのパワーハウス。 1337 01:20:13,637 --> 01:20:14,865 [スリル満点の音楽が流れています] 1338 01:20:14,889 --> 01:20:16,074 本気になれないの？ 1339 01:20:16,098 --> 01:20:17,910 ああ、私は死ぬほど真剣です。 1340 01:20:17,934 --> 01:20:19,786 そのプロトタイプ ほぼ完成していました 1341 01:20:19,810 --> 01:20:21,037 彼らが資金を調達したとき。 1342 01:20:21,061 --> 01:20:23,624 わかった、まあ、あなたは何ですか まだここでやってるの？ 1343 01:20:23,648 --> 01:20:25,249 私もあなたを愛しています、ドクター。 1344 01:20:25,274 --> 01:20:29,737 プロジェクトパワーハウスとは… それは正確には何ですか？ 1345 01:20:31,657 --> 01:20:32,759 [アイリーン] メカゴジラの後、 1346 01:20:32,783 --> 01:20:34,509 私たちはあることに気づきました いくつかの脅威 1347 01:20:34,533 --> 01:20:35,678 コングですら顔向けできなかった。 1348 01:20:35,702 --> 01:20:41,558 それで、私たちはいくつかのことに取り組み始めました マイナーな拡張。 1349 01:20:41,582 --> 01:20:43,101 おお。 1350 01:20:43,125 --> 01:20:46,045 待って、どんなものですか 増強？ 1351 01:20:47,421 --> 01:20:49,275 [アイリーン] を作る 最強のタイタンズ 1352 01:20:49,299 --> 01:20:51,819 さらに強い あまりうまくいきませんでした。 1353 01:20:51,843 --> 01:20:54,012 それで、私たちはシャットダウンされました。 1354 01:20:56,682 --> 01:20:57,784 幸運にもプロトタイプ 1355 01:20:57,808 --> 01:21:01,370 すでに輸送されていた テストのために地球空洞へ。 1356 01:21:01,394 --> 01:21:05,918 武器庫に保管してあります アウトポストワンにて。 1357 01:21:05,942 --> 01:21:09,236 [音楽は盛り上がって終わる] 1358 01:21:10,404 --> 01:21:14,241 [「私は作られた」 フォー・ラヴィン・ユー」演奏中] 1359 01:21:18,954 --> 01:21:19,472 （笑） 1360 01:21:19,496 --> 01:21:24,478 ♪今夜、私は欲しい 全てをあなたに捧げます♪ 1361 01:21:24,502 --> 01:21:26,897 【女性自動音声】 オートパイロットが作動しました。 1362 01:21:26,921 --> 01:21:29,692 [機械のうなり声] 1363 01:21:29,716 --> 01:21:33,319 ♪たくさんあるよ やりたいです♪ 1364 01:21:33,343 --> 01:21:37,241 ♪私は作られました あなたを愛しているから、ベイビー♪ 1365 01:21:37,265 --> 01:21:41,370 ♪あなたは作られた 私を愛しているから♪ 1366 01:21:41,394 --> 01:21:43,539 [苦痛のうめき声] 1367 01:21:43,563 --> 01:21:45,065 うわー！ 1368 01:21:45,732 --> 01:21:46,792 それについてどう思いますか？ 1369 01:21:46,816 --> 01:21:49,336 それはとんでもないことだ そこに増強があります、トラッパー。 1370 01:21:49,360 --> 01:21:53,114 【トラッパー】 コンさんにとっては最高のものだけです。 1371 01:21:53,615 --> 01:21:56,660 [氷のパチパチ音] 1372 01:22:00,998 --> 01:22:04,585 [両者が咆哮する] 1373 01:22:08,756 --> 01:22:10,341 [おしゃべり] 1374 01:22:14,804 --> 01:22:16,032 [静かにうなり声をあげる] 1375 01:22:16,056 --> 01:22:18,515 準備は完了です。 1376 01:22:19,600 --> 01:22:22,329 その注射で治るはずです 凍傷はきれいに治りました。 1377 01:22:22,353 --> 01:22:24,897 [パチパチ音を立てる増強、 パワーアップ中] 1378 01:22:32,237 --> 01:22:34,550 [バーニー] わかりました、彼は行きます。 1379 01:22:34,574 --> 01:22:36,367 彼は動いています。 1380 01:22:39,871 --> 01:22:41,664 [バーニー] わかりましたね。 1381 01:22:42,498 --> 01:22:44,209 [コングのうめき声] 1382 01:22:49,339 --> 01:22:51,525 ほら、ちょっと荒れてるよ 準備は完了しましたが、保持されるはずです。 1383 01:22:51,549 --> 01:22:53,486 それは良いです。 いいですね、トラッパー。 1384 01:22:53,510 --> 01:22:55,096 くそー。 1385 01:22:55,220 --> 01:22:57,680 [鼻を鳴らして、うなり声を上げて] 1386 01:23:02,144 --> 01:23:04,288 - 行きましょう。 - うん。 1387 01:23:04,312 --> 01:23:05,206 彼はそれを気に入るだろう 1388 01:23:05,230 --> 01:23:07,775 さもないと彼はそれを盗むつもりだ 彼の歯で。 1389 01:23:10,527 --> 01:23:12,612 [咆哮] 1390 01:23:13,363 --> 01:23:17,535 [叫ぶ] 思うよ 彼はそれが大好きです！うん？ 1391 01:23:22,248 --> 01:23:24,792 [ミニコングのうめき声、おしゃべり] 1392 01:23:36,262 --> 01:23:38,765 [うなり声] 1393 01:23:39,099 --> 01:23:40,851 スカルキング。 1394 01:23:44,562 --> 01:23:45,081 [うなり声] 1395 01:23:45,105 --> 01:23:48,191 おいおい！ 彼に何て言いましたか？ 1396 01:23:48,567 --> 01:23:50,795 [手話で] 1397 01:23:50,819 --> 01:23:52,904 ああ。 1398 01:23:53,156 --> 01:23:54,133 [バーニー] 彼はどこへ行くのですか？ 1399 01:23:54,157 --> 01:23:56,676 ゴジラはここには来ない コングが彼を連れて来なければ。 1400 01:23:56,700 --> 01:23:58,553 [バーニー] はい、最後です あの二人は会った 1401 01:23:58,577 --> 01:23:59,929 コングの終わりが近づいていました。 1402 01:23:59,953 --> 01:24:02,747 【トラッパー】 彼はとんでもないリスクを負っている。 1403 01:24:03,665 --> 01:24:06,854 コングが自分の縄張りに侵入したら、 戦争が始まるかもしれない。 1404 01:24:06,878 --> 01:24:09,313 そう、それは自殺行為だ。 1405 01:24:09,337 --> 01:24:11,650 でもコングがゴジラを描いたら ここの下に... 1406 01:24:11,674 --> 01:24:14,277 彼らは自分の立場を確立できる 地球空洞の中で 1407 01:24:14,301 --> 01:24:16,071 そしてその可能性はある 1408 01:24:16,095 --> 01:24:18,573 ゴジラは止められる スカーキングとシモ 1409 01:24:18,597 --> 01:24:20,599 表面に到達するまで。 1410 01:24:35,823 --> 01:24:38,160 [不明瞭なおしゃべり] 1411 01:24:45,667 --> 01:24:48,212 [ゴロゴロ] 1412 01:24:51,089 --> 01:24:53,549 [女性がアラビア語で叫ぶ] 1413 01:24:55,094 --> 01:24:58,181 - [人々のざわめき] - [クラクションが鳴る] 1414 01:25:06,897 --> 01:25:09,357 [人々の叫び声] 1415 01:25:21,120 --> 01:25:23,830 [人々の叫び声] 1416 01:25:42,517 --> 01:25:44,937 [咆哮] 1417 01:25:47,438 --> 01:25:49,691 [咆哮] 1418 01:26:04,207 --> 01:26:07,251 [緊張感のあるインストゥルメンタル音楽 遊んでいます] 1419 01:26:20,598 --> 01:26:21,951 私たちは絶対に確信しています 1420 01:26:21,975 --> 01:26:24,078 彼女がこれをやり遂げることができるということ、 そうですか？ 1421 01:26:24,102 --> 01:26:25,955 [アイリーン] それがジアがここに呼ばれた理由です。 1422 01:26:25,979 --> 01:26:29,833 髑髏島のイウィだけ モスラを覚醒させることができる。 1423 01:26:29,857 --> 01:26:32,503 そして鍵となるのはモスラ ゴジラに 1424 01:26:32,527 --> 01:26:33,546 この場所を守り、 1425 01:26:33,570 --> 01:26:36,698 そしてその地表への経路。 1426 01:26:43,788 --> 01:26:44,932 [そっと] 彼女はきっと大丈夫だよ。 1427 01:26:44,956 --> 01:26:47,042 - うーん。 - 彼女はきっと大丈夫だよ。 1428 01:26:51,671 --> 01:26:54,466 [トリル、共鳴] 1429 01:27:01,265 --> 01:27:03,309 [バーニーは静かにあえぎます] 1430 01:27:04,352 --> 01:27:06,520 [トリル] 1431 01:27:13,861 --> 01:27:15,714 [モスラのうめき声] 1432 01:27:15,738 --> 01:27:18,531 【音楽の隆盛】 1433 01:27:19,241 --> 01:27:21,451 [おしゃべり] 1434 01:27:23,997 --> 01:27:27,458 [モスラの金切り声、クリック音] 1435 01:27:34,341 --> 01:27:36,926 [モスラの金切り声] 1436 01:27:45,977 --> 01:27:50,023 [バーニー] やあ、彼女は避難中だ 村人たち。 1437 01:27:52,275 --> 01:27:55,047 重力！重力！ ピラミッドと重力。 1438 01:27:55,071 --> 01:27:56,131 はい、分かりました！今分かりました！ 1439 01:27:56,155 --> 01:27:57,925 - [アイリーン] 途中で教えてください。 - [バーニー] さあ、さあ！ 1440 01:27:57,949 --> 01:27:59,717 私たちが投げている間 壁にランダムなたわごとがあり、 1441 01:27:59,741 --> 01:28:03,138 HEAVを取得する許可はありますか？ 援軍を集めてください。 1442 01:28:03,162 --> 01:28:04,722 表面まで？ いいえ、時間がありません。 1443 01:28:04,746 --> 01:28:08,059 いや、このアイデアは それよりもずっと奇妙です。 1444 01:28:08,083 --> 01:28:10,794 [スリル満点の音楽が流れています] 1445 01:28:30,857 --> 01:28:32,859 [うなり声] 1446 01:28:42,369 --> 01:28:43,637 [うなり声] 1447 01:28:43,661 --> 01:28:46,499 [人々の叫び声] 1448 01:29:00,179 --> 01:29:01,740 [うなり声] 1449 01:29:01,764 --> 01:29:03,975 [咆哮] 1450 01:29:19,492 --> 01:29:22,035 [コングが叫び、うめき声をあげる] 1451 01:29:32,086 --> 01:29:33,797 [ゴジラのうめき声] 1452 01:29:40,513 --> 01:29:42,264 【オーグメンテーションがパワーアップ】 1453 01:29:50,397 --> 01:29:52,024 [金属音] 1454 01:30:01,367 --> 01:30:05,120 【アトミックブレスが膨らむ】 1455 01:30:18,217 --> 01:30:19,885 [コングが叫ぶ] 1456 01:30:38,864 --> 01:30:41,534 【アトミックブレスが膨らむ】 1457 01:30:44,744 --> 01:30:46,622 [遠くの金切り声] 1458 01:30:49,375 --> 01:30:51,793 [モスラのうめき声] 1459 01:30:59,218 --> 01:31:00,928 [ゴジラのうめき声] 1460 01:31:11,772 --> 01:31:14,042 [金切り声] 1461 01:31:14,066 --> 01:31:17,321 [ドラマチックなシンセ音楽の演奏] 1462 01:31:21,617 --> 01:31:22,552 [咆哮] 1463 01:31:22,576 --> 01:31:25,786 [音楽が盛り上がる] 1464 01:31:26,622 --> 01:31:28,999 [咆哮] 1465 01:31:35,339 --> 01:31:36,357 [怪しい音楽が流れている] 1466 01:31:36,381 --> 01:31:39,402 [アイリーン] わかりました、 私たちはピラミッドの下にいます。 1467 01:31:39,426 --> 01:31:40,320 さて、何でしょうか？ 1468 01:31:40,344 --> 01:31:42,488 重力。 [急に息を吐き出す] 1469 01:31:42,512 --> 01:31:44,348 イウィテクノロジー。 1470 01:31:52,482 --> 01:31:54,816 [脈動] 1471 01:31:57,235 --> 01:31:58,254 化学反応により、 1472 01:31:58,278 --> 01:32:00,925 この液体金属は 工学的メカニズム 1473 01:32:00,949 --> 01:32:03,093 二人を強制する 電磁ピラミッド 1474 01:32:03,117 --> 01:32:05,387 一緒に引き起こす 反重力衝撃波。 1475 01:32:05,411 --> 01:32:07,932 ただし、ほんの数分間だけです。 あるいはそれよりも少ないかもしれません。 1476 01:32:07,956 --> 01:32:10,601 それらを保持する必要があるのはどれですか ポータルからのもの。 1477 01:32:10,625 --> 01:32:13,145 その後、 起きていることすべて 1478 01:32:13,169 --> 01:32:14,563 崩れ落ちてくるだろう。 1479 01:32:14,587 --> 01:32:18,550 [ゴロゴロ] 1480 01:32:18,925 --> 01:32:21,761 [パチパチ音] 1481 01:32:28,768 --> 01:32:30,395 [猿の金切り声] 1482 01:32:32,772 --> 01:32:35,442 彼らはここにいます。 [急に息を吐き出す] 1483 01:32:36,694 --> 01:32:39,989 [緊張感のある音楽が流れています] 1484 01:32:49,080 --> 01:32:50,434 [咆哮] 1485 01:32:50,458 --> 01:32:52,960 [下咆哮] 1486 01:32:56,756 --> 01:32:58,984 [パチパチ音] 1487 01:32:59,008 --> 01:33:00,485 間に合わないよ。 時間が足りないんです。 1488 01:33:00,509 --> 01:33:01,903 何かが必要です 彼らを遅らせるために。 1489 01:33:01,927 --> 01:33:03,655 はい、でも他に何ができるでしょうか？ 1490 01:33:03,680 --> 01:33:04,572 [ベルタシンの金切り声] 1491 01:33:04,596 --> 01:33:07,451 [無線で罠師] ベルタシンの発情期です。 1492 01:33:07,475 --> 01:33:10,496 [「ターン・ミー・ルーズ」演奏中] 1493 01:33:10,520 --> 01:33:11,372 まさか。 1494 01:33:11,396 --> 01:33:15,899 -(笑) - ♪私のやり方でやらなきゃ♪ 1495 01:33:16,484 --> 01:33:18,962 ♪飛びたい♪ 1496 01:33:18,986 --> 01:33:21,113 [轟音] 1497 01:33:23,283 --> 01:33:26,454 [バーニーが叫ぶ] 1498 01:33:29,582 --> 01:33:30,891 あなたの馬車が待っています。 1499 01:33:30,915 --> 01:33:32,393 口にキスするよ！ 1500 01:33:32,417 --> 01:33:34,210 [アイリーン] さあ。行く、行く。 1501 01:33:36,129 --> 01:33:38,607 バックルを締めなさい、美しい人たちよ。 1502 01:33:38,631 --> 01:33:40,235 アップアンドアウェー。はい！ 1503 01:33:40,259 --> 01:33:43,928 ♪私のやり方でやらなきゃ♪ 1504 01:33:44,638 --> 01:33:49,661 ♪飛びたい♪ 1505 01:33:49,685 --> 01:33:52,187 [緊張感のある音楽が流れています] 1506 01:33:52,605 --> 01:33:54,064 [うなり声] 1507 01:33:55,733 --> 01:33:57,569 [類人猿のうなり声] 1508 01:33:58,570 --> 01:34:00,237 [うなり声] 1509 01:34:03,199 --> 01:34:05,576 [ゴロゴロ] 1510 01:34:05,827 --> 01:34:08,037 [咆哮] 1511 01:34:08,662 --> 01:34:10,873 [コングのうなり声] 1512 01:34:18,131 --> 01:34:20,007 [轟音] 1513 01:34:21,551 --> 01:34:24,220 [スリル満点の音楽が流れています] 1514 01:34:24,929 --> 01:34:26,473 [轟音] 1515 01:34:39,611 --> 01:34:41,047 [うなり声] 1516 01:34:41,071 --> 01:34:41,798 [デバイスのビープ音] 1517 01:34:41,822 --> 01:34:43,007 [トラッパー] いや！エンジンがかかってしまった。 1518 01:34:43,031 --> 01:34:44,883 重力サージ 取り出したに違いない 1519 01:34:44,907 --> 01:34:46,928 電源バッテリーのこと。 1520 01:34:46,952 --> 01:34:49,913 【ゴジラの咆哮】 1521 01:35:02,051 --> 01:35:04,178 [スカルキングが咆哮する] 1522 01:35:06,931 --> 01:35:09,768 [スリリングな音楽が続く] 1523 01:35:11,561 --> 01:35:13,271 [コングのうめき声] 1524 01:35:17,150 --> 01:35:19,778 [全員が叫ぶ] 1525 01:35:21,864 --> 01:35:23,842 [勝利の音楽演奏] 1526 01:35:23,866 --> 01:35:25,385 はい！はい！ 1527 01:35:25,409 --> 01:35:27,952 彼女はポータルを守っています。 1528 01:35:28,328 --> 01:35:30,079 [モスラのうめき声] 1529 01:35:34,083 --> 01:35:35,712 [モスラの鳴き声] 1530 01:35:36,796 --> 01:35:38,923 [うめき声] 1531 01:35:40,215 --> 01:35:41,777 [うなり声] 1532 01:35:41,801 --> 01:35:43,427 [うなり声] 1533 01:35:47,514 --> 01:35:50,309 [スリル満点の音楽が流れています] 1534 01:35:55,231 --> 01:35:56,733 [咆哮] 1535 01:36:00,653 --> 01:36:02,488 [モスラの金切り声] 1536 01:36:02,780 --> 01:36:04,532 [おしゃべり] 1537 01:36:10,371 --> 01:36:11,998 [咆哮] 1538 01:36:14,167 --> 01:36:15,878 [スカルキングのうめき声] 1539 01:36:16,962 --> 01:36:19,505 [コングの咆哮] 1540 01:36:24,303 --> 01:36:26,137 [ミニコングのうめき声] 1541 01:36:30,768 --> 01:36:32,101 [うなり声] 1542 01:36:34,270 --> 01:36:37,023 [スリリングな音楽が続く] 1543 01:36:38,651 --> 01:36:40,904 [叫ぶ] ああ、神様！ 1544 01:36:41,821 --> 01:36:43,865 [モスラの金切り声] 1545 01:36:48,035 --> 01:36:48,887 [バーニーのうめき声] 1546 01:36:48,911 --> 01:36:52,706 [バーニーは神経質に笑います] ああ。 1547 01:36:56,252 --> 01:36:59,129 [轟音] 1548 01:37:00,924 --> 01:37:02,968 [コングの咆哮] 1549 01:37:06,972 --> 01:37:08,556 [咆哮] 1550 01:37:16,231 --> 01:37:18,985 [「サンバ・トフ」の演奏] 1551 01:37:21,486 --> 01:37:23,488 [ゴロゴロ] 1552 01:37:26,950 --> 01:37:29,537 [パチパチ音] 1553 01:37:36,167 --> 01:37:38,754 [「サンバ・トフ」が遅くなる] 1554 01:37:43,050 --> 01:37:44,969 [ゴジラが咆哮する] 1555 01:37:58,316 --> 01:38:00,359 [うめき声] 1556 01:38:01,694 --> 01:38:04,489 [緊張感のある音楽が流れています] 1557 01:38:08,618 --> 01:38:10,119 [うなり声] 1558 01:38:12,789 --> 01:38:15,600 [轟音] 1559 01:38:15,624 --> 01:38:18,545 [人々の叫び声] 1560 01:38:22,924 --> 01:38:26,136 【氷の息が膨らむ】 1561 01:38:32,476 --> 01:38:35,228 [緊張感のある音楽が続く] 1562 01:38:36,814 --> 01:38:39,067 [窓が割れる] 1563 01:38:42,028 --> 01:38:44,030 [轟音] 1564 01:38:49,994 --> 01:38:52,163 [ゴロゴロ] 1565 01:38:53,247 --> 01:38:56,334 [轟音] 1566 01:38:57,377 --> 01:38:59,545 [うめき声、唾吐き声] 1567 01:39:00,213 --> 01:39:03,091 - [人々の叫び声] - [クラクションが鳴る] 1568 01:39:04,384 --> 01:39:07,011 [スリル満点の音楽が流れています] 1569 01:39:14,019 --> 01:39:16,437 [人々の叫び声] 1570 01:39:18,523 --> 01:39:20,025 [咆哮] 1571 01:39:23,319 --> 01:39:26,074 [むち打ちの泣き声] 1572 01:39:26,573 --> 01:39:28,118 [うなり声] 1573 01:39:37,751 --> 01:39:39,920 [ゴジラが咆哮する] 1574 01:39:43,591 --> 01:39:45,844 [ミニコングの鳴き声] 1575 01:39:47,428 --> 01:39:48,864 [うなり声] 1576 01:39:48,888 --> 01:39:50,323 [叫ぶ] 1577 01:39:50,347 --> 01:39:53,143 [スリル満点の音楽が流れています] 1578 01:40:03,195 --> 01:40:05,321 [スカルキングが咆哮する] 1579 01:40:08,616 --> 01:40:10,242 [コングのうめき声] 1580 01:40:15,791 --> 01:40:17,668 [コングの咆哮] 1581 01:40:23,715 --> 01:40:25,300 [うなり声] 1582 01:40:27,219 --> 01:40:30,014 【アトミックブレスが膨らむ】 1583 01:40:40,983 --> 01:40:42,943 [ゴジラが咆哮する] 1584 01:40:44,195 --> 01:40:45,863 [咆哮] 1585 01:40:52,369 --> 01:40:55,372 [緊張] 1586 01:41:11,264 --> 01:41:13,099 [笑い] 1587 01:41:19,815 --> 01:41:21,441 [咆哮] 1588 01:41:27,990 --> 01:41:30,909 [スリリングな音楽が続く] 1589 01:41:34,955 --> 01:41:37,041 [スカルキングが咆哮する] 1590 01:41:42,337 --> 01:41:44,131 [ミニコングの金切り声] 1591 01:41:47,051 --> 01:41:48,803 [咆哮] 1592 01:41:49,262 --> 01:41:51,013 [金切り声] 1593 01:41:59,647 --> 01:42:01,816 [ミニコングの金切り声] 1594 01:42:07,613 --> 01:42:09,242 [うなり声] 1595 01:42:09,783 --> 01:42:11,868 [ミニコングの金切り声] 1596 01:42:12,619 --> 01:42:14,621 [ミニコングのうめき声] 1597 01:42:15,247 --> 01:42:16,790 [おしゃべり] 1598 01:42:19,001 --> 01:42:20,669 [咆哮] 1599 01:42:26,801 --> 01:42:28,802 [スカーキングがあえぎます] 1600 01:42:29,137 --> 01:42:31,888 [スリリングな音楽が続く] 1601 01:42:32,764 --> 01:42:34,076 [咆哮] 1602 01:42:34,100 --> 01:42:37,019 【氷の息が膨らむ】 1603 01:42:40,273 --> 01:42:42,318 [咆哮] 1604 01:42:42,900 --> 01:42:45,612 [勝利の音楽演奏] 1605 01:42:47,905 --> 01:42:50,992 [スカルキングのうめき声] 1606 01:42:58,917 --> 01:43:01,003 [氷の粉砕] 1607 01:43:02,587 --> 01:43:04,756 [轟音] 1608 01:43:14,266 --> 01:43:17,061 【アトミックブレスが膨らむ】 1609 01:43:22,733 --> 01:43:26,028 [勝利の音楽は続く] 1610 01:43:34,912 --> 01:43:37,665 [モスラの鳴き声] 1611 01:43:38,874 --> 01:43:41,794 [魅惑的な音楽の演奏] 1612 01:43:43,338 --> 01:43:45,214 [安堵のため息] 見てください。 1613 01:43:46,006 --> 01:43:49,302 ジア、安全だよ！ここに来て。 1614 01:43:51,512 --> 01:43:53,431 [モスラのうめき声] 1615 01:43:56,558 --> 01:43:58,269 ［アイリーンが笑う］ 1616 01:44:02,941 --> 01:44:04,502 [手話で] 1617 01:44:04,526 --> 01:44:07,004 [重苦しい音楽が流れている] 1618 01:44:07,029 --> 01:44:08,822 ほら、私は... 1619 01:44:20,626 --> 01:44:22,270 [息が震える] 1620 01:44:22,294 --> 01:44:25,464 [手話で] 1621 01:44:38,936 --> 01:44:40,730 「私は何を言っているんだろう…」 1622 01:44:47,611 --> 01:44:49,196 ［アイリーンはため息をつきます］ 1623 01:44:53,535 --> 01:44:54,953 私は... 1624 01:45:00,459 --> 01:45:02,085 [つぶやく] 1625 01:45:02,377 --> 01:45:04,712 [アイリーンが泣く] 1626 01:45:05,880 --> 01:45:07,923 [鋭く吸い込む] 1627 01:45:08,924 --> 01:45:09,736 [バーニーはため息をつきます] 1628 01:45:09,760 --> 01:45:12,554 [「デイ・アフター・デイ」の演奏中] 1629 01:45:13,013 --> 01:45:14,532 - 大丈夫ですか？うん？ - うーん、うーん。 1630 01:45:14,556 --> 01:45:16,410 - うーん、うーん。 - うん。 1631 01:45:16,434 --> 01:45:18,643 [モスラのうめき声] 1632 01:45:19,395 --> 01:45:26,444 ♪覚えてるよ あなたのことを調べてみよう♪ 1633 01:45:28,863 --> 01:45:33,551 ♪毎日 私の心はあなたの周りにあります♪ 1634 01:45:33,575 --> 01:45:34,635 [バーニー] ありがとう、ありがとう。 1635 01:45:34,659 --> 01:45:37,288 そう、世界を救う それは一種の私たちのことです。 1636 01:45:38,622 --> 01:45:43,396 ♪外を眺める 寂しい部屋から♪ 1637 01:45:43,420 --> 01:45:47,673 ♪来る日も来る日も♪ 1638 01:45:48,257 --> 01:45:48,859 [ドスン] 1639 01:45:48,883 --> 01:45:52,780 ♪ 家に持って帰ってね、ベイビー 早く作ってね♪ 1640 01:45:52,804 --> 01:45:58,118 ♪愛をあなたに捧げます♪ 1641 01:45:58,142 --> 01:46:01,522 [低いゴロゴロ音] 1642 01:46:03,273 --> 01:46:05,400 [シモの金切り声] 1643 01:46:08,987 --> 01:46:13,717 ♪外を眺める 寂しい部屋から♪ 1644 01:46:13,741 --> 01:46:17,621 ♪来る日も来る日も♪ 1645 01:46:18,289 --> 01:46:22,811 ♪ 家に持って帰ってね、ベイビー 早く作ってね♪ 1646 01:46:22,835 --> 01:46:28,549 ♪愛をあなたに捧げます♪ 1647 01:46:29,216 --> 01:46:33,012 [全員が咆哮を上げている] 1648 01:46:37,141 --> 01:46:38,868 [音楽が消えていく] 1649 01:46:38,892 --> 01:46:41,396 [陽気な音楽が流れています] 1650 01:47:18,517 --> 01:47:20,604 [音楽が消えていく] 1651 01:47:21,812 --> 01:47:24,608 [重苦しい音楽が流れている] 1652 01:47:53,135 --> 01:47:55,556 [音楽ビルド] 1653 01:48:10,905 --> 01:48:13,699 [スリル満点の音楽が流れています] 1654 01:49:02,416 --> 01:49:04,876 [音楽ビルド] 1655 01:50:04,647 --> 01:50:06,775 [音楽が消えていく] 1656 01:50:09,526 --> 01:50:12,946 【魅惑的な音楽が流れます】 1657 01:54:27,208 --> 01:54:29,502 [音楽が消えていく]